Palavras
Traduzir de:

caingangue

InglêsInglês

Caingang(noun)

Flexões

Caingangs
Exemplos de uso
"The Caingang people have a rich cultural history."→ "O povo caingangue tem uma rica história cultural."
"The Caingang people are indigenous to southern Brazil."→ "O povo Caingangue é indígena do sul do Brasil."(Nota de registo em português do Brasil.)↗ Caingangues - Wikipédia
"The Caingang language is part of the Macro-Jê family."→ "A língua Caingangue faz parte da família Macro-Jê."(Nota de registo em português do Brasil.)↗ Língua Caingangue

Palavras facilmente confundidas

CaingangueKaingangueKaingang

Notas: Nome do povo indígena e sua língua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Caingangue·Kaingang

Caingangue: Forma mais comum em português do Brasil, embora 'Kaingang' seja preferida em contextos acadêmicos.Kaingang: Grafia alternativa preferida em alguns círculos.

Regência e colocações

Caingang people

The Caingang people have a rich cultural heritage.

Uso comum para se referir ao grupo étnico em inglês.

Caingang language

Linguists study the Caingang language.

Uso comum para se referir ao idioma em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Caingang' (ou 'Caingangue') refere-se a um povo indígena do Brasil e à sua língua. A grafia 'Kaingang' é frequentemente utilizada em publicações acadêmicas e oficiais, refletindo a autodenominação do grupo. A pronúncia é semelhante em ambas as formas.

EspanholEspanhol

Caingang(sustantivo)

Flexões

Caingangs
Exemplos de uso
"El pueblo caingang tiene una rica historia cultural."→ "O povo caingangue tem uma rica história cultural."(Refere-se ao povo.)
"El pueblo Caingang es originario del sur de Brasil."→ "O povo Caingangue é originário do sul do Brasil."(Nota em português do Brasil.)↗ Caingangues - Wikipédia
"La lengua Caingang pertenece a la familia lingüística Macro-Jê."→ "A língua Caingangue pertence à família linguística Macro-Jê."(Nota em português do Brasil.)↗ Língua Caingangue

Palavras facilmente confundidas

CaingangueKaingangKaingangue

Notas: Nome do povo indígena e sua língua.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Caingangue·Kaingang

Caingangue: Forma em português do Brasil, menos comum em espanhol.Kaingang: Grafia preferida em contextos acadêmicos e oficiais.

Regência e colocações

pueblo Caingang

El pueblo Caingang tiene una rica herencia cultural.

Uso comum para se referir ao grupo étnico em espanhol.

lengua Caingang

Los lingüistas estudian la lengua Caingang.

Uso comum para se referir ao idioma em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Caingang' (ou 'Caingangue') refere-se a um povo indígena do Brasil e à sua língua. A grafia 'Kaingang' é frequentemente preferida em publicações acadêmicas e oficiais, refletindo a autodenominação do grupo. A pronúncia é semelhante em ambas as formas.

caingangue

EN: Caingang · ES: Caingang

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Caingangues - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Povo Caingangue