O que significa "caiuás" em inglês e espanhol?

"caiuás" significa "Caiuá" em inglês e "Caiuá" em espanhol.

Como usar "caiuás" em uma frase?

Indígena do grupo linguístico Tupi-Guarani; relativo a esse grupo.

caiuás

Inglês

Caiuá(adjetivo)

Flexões

Caiuás

Exemplos de uso

"The Caiuá people have a rich cultural heritage."→ "O povo Caiuá possui uma rica herança cultural."

"The Caiuás are an indigenous group of the Tupi-Guarani linguistic trunk."→ "Os Caiuás são um grupo indígena do tronco linguístico Tupi-Guarani."(Definição de grupo étnico.)↗ Caiuás - Wikipédia

"The language spoken by the Caiuás belongs to the Tupi-Guarani family."→ "A língua falada pelos Caiuás pertence à família Tupi-Guarani."(Linguística.)↗ Língua Caiuá

Palavras facilmente confundidas

TupiGuaraniindigenous

Notas: Nome de um grupo indígena específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indigenous people·Tupi·Guarani

indigenous people: Termo genérico para povos originários.Tupi: Refere-se ao tronco linguístico maior.Guarani: Refere-se a um grupo linguístico específico dentro do tronco Tupi-Guarani.

Regência e colocações

the Caiuá people

The Caiuá people resisted colonization.

Uso comum para se referir ao grupo.

the Caiuá language

We studied the structure of the Caiuá language.

Refere-se ao idioma falado pelo povo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Caiuá' em inglês refere-se especificamente a um povo indígena do grupo Tupi-Guarani, com sua própria língua, cultura e história. É importante distinguir 'Caiuá' de termos mais genéricos como 'indigenous people' ou mesmo 'Tupi' e 'Guarani', que abrangem uma diversidade maior de povos e línguas. O uso do termo está ligado à identidade desse grupo específico.

Espanhol

Caiuá(adjetivo)

Flexões

Caiuás

Exemplos de uso

"Los Caiuá son un grupo indígena de Brasil."→ "Os Caiuá são um grupo indígena do Brasil."(Refere-se ao povo indígena.)

"Los Caiuás son un grupo indígena del tronco lingüístico Tupi-Guarani."→ "Os Caiuás são um grupo indígena do tronco linguístico Tupi-Guarani."(Definição de grupo étnico.)↗ Caiuás - Wikipédia

"La lengua hablada por los Caiuás pertenece a la familia Tupi-Guarani."→ "A língua falada pelos Caiuás pertence à família Tupi-Guarani."(Linguística.)↗ Língua Caiuá

Palavras facilmente confundidas

tupiguaraníindígena

Notas: Nome de um grupo indígena específico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

indígena·tupi·guaraní

indígena: Termo genérico para povos originários.tupi: Refere-se ao tronco linguístico maior.guaraní: Refere-se a um grupo linguístico específico dentro do tronco Tupi-Guarani.

Regência e colocações

el pueblo Caiuá

El pueblo Caiuá resistió la colonización.

Uso comum para se referir ao grupo.

la lengua Caiuá

Estudiamos la estructura de la lengua Caiuá.

Refere-se ao idioma falado pelo povo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Caiuá' em espanhol refere-se especificamente a um povo indígena do grupo Tupi-Guarani, com sua própria língua, cultura e história. É importante distinguir 'Caiuá' de termos mais genéricos como 'indígena' ou mesmo 'tupi' e 'guarani', que abrangem uma diversidade maior de povos e línguas. O uso do termo está ligado à identidade desse grupo específico.

caiuás

EN: Caiuá · ES: Caiuá