cajueiro
Inglês
Flexões
cashew treesPalavras facilmente confundidas
cashewnut treealmond treeNotas: A palavra 'cashew' pode se referir tanto à árvore quanto ao fruto (castanha).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Anacardium occidentale
Anacardium occidentale: Nome científico da espécie.
Regência e colocações
the cashew tree
The cashew tree blooms in spring.
Uso do artigo definido 'the'.
cashew tree's fruit
The cashew nut is the fruit of the cashew tree.
Construção possessiva.
Contexto cultural e nuances
O cajueiro é uma árvore emblemática do Brasil, intimamente ligada à cultura e à economia de diversas regiões, especialmente o Nordeste. Seu fruto, o caju, é consumido in natura, em sucos, doces e castanhas, sendo a castanha de caju um produto de exportação importante. A árvore em si é valorizada por sua sombra e beleza paisagística.
Espanhol
Flexões
árboles de anacardoPalavras facilmente confundidas
anacardomarañónárbol de marañónNotas: A palavra 'anacardo' ou 'marañón' pode se referir à árvore ou ao fruto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Anacardium occidentale
Anacardium occidentale: Nome científico da espécie.
Regência e colocações
el árbol de anacardo
El árbol de anacardo florece en primavera.
Uso do artigo definido masculino.
fruto del árbol de anacardo
El anacardo es el fruto del árbol de anacardo.
Construção possessiva.
Contexto cultural e nuances
O cajueiro é uma árvore emblemática do Brasil, intimamente ligada à cultura e à economia de diversas regiões, especialmente o Nordeste. Seu fruto, o caju, é consumido in natura, em sucos, doces e castanhas, sendo a castanha de caju um produto de exportação importante. A árvore em si é valorizada por sua sombra e beleza paisagística.
EN: cashew tree · ES: árbol de anacardo
Conectando idiomas e culturas