Palavras
Traduzir de:

cal-viva

InglêsInglês

xerophagous(adjective)
Exemplos de uso
"The xerophagous adaptations of desert plants are remarkable."→ "As adaptações xerofágicas das plantas do deserto são notáveis."
"The xerophagous beetle is adapted to arid environments, feeding on dry matter."(Descrição de um inseto com hábitos alimentares específicos.)Inseto Xerófago
"The plant developed xerophagous mechanisms to survive water scarcity."(Explicação de adaptações de organismos a ambientes secos.)Adaptação Xerófaga

Palavras facilmente confundidas

xerophilousxerophyticsarcophagous

Notas: Termo técnico em ecologia e botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophagous·feeding on dry matter

xerophagous: Termo exato em português para descrever o hábito alimentar.feeding on dry matter: Descrição literal do significado.

Antônimos

hydrophagous·carnivorous·herbivorous

Regência e colocações

xerophagous organism

The weevil is a classic example of a xerophagous organism.

Classifica o tipo de organismo.

xerophagous habit

The xerophagous habit allows survival in grain silos.

Descreve o comportamento alimentar.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófago' deriva do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer). Descreve organismos, especialmente insetos e outros invertebrados, que se alimentam de matéria orgânica seca, como grãos armazenados, madeira seca, ou detritos desidratados. É uma adaptação comum em ambientes com baixa disponibilidade de água, onde a matéria orgânica tende a secar rapidamente. A capacidade de extrair umidade e nutrientes dessa matéria seca é crucial para a sobrevivência desses organismos. Em contraste, organismos hidrófagos preferem ambientes úmidos ou se alimentam de substâncias ricas em água.

EspanholEspanhol

xerófago(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las adaptaciones xerófagas de las plantas desérticas son notables."→ "As adaptações xerofágicas das plantas do deserto são notáveis."(Refiere-se a organismos que se alimentam de matéria seca.)
"El escarabajo xerófago está adaptado a ambientes áridos, alimentándose de materia seca."→ "The xerophagous beetle is adapted to arid environments, feeding on dry matter."(Descrição de um inseto com hábitos alimentares específicos.)Inseto Xerófago
"La planta desarrolló mecanismos xerófagos para sobrevivir a la escasez de agua."→ "The plant developed xerophagous mechanisms to survive water scarcity."(Explicação de adaptações de organismos a ambientes secos.)Adaptação Xerófaga

Palavras facilmente confundidas

xerófiloxerófitosarcófago

Notas: Término técnico em ecología y botánica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófago·que se alimenta de materia seca

xerófago: Termo exato em português para descrever o hábito alimentar.que se alimenta de materia seca: Descrição literal do significado.

Antônimos

hidrófago·carnívoro·herbívoro

Regência e colocações

organismo xerófago

El gorgojo es un ejemplo clásico de organismo xerófago.

Classifica o tipo de organismo.

hábito xerófago

El hábito xerófago permite la supervivencia en silos de granos.

Descreve o comportamento alimentar.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófago' deriva do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer). Descreve organismos, especialmente insetos e outros invertebrados, que se alimentam de matéria orgânica seca, como grãos armazenados, madeira seca, ou detritos desidratados. É uma adaptação comum em ambientes com baixa disponibilidade de água, onde a matéria orgânica tende a secar rapidamente. A capacidade de extrair umidade e nutrientes dessa matéria seca é crucial para a sobrevivência desses organismos. Em contraste, organismos hidrófagos preferem ambientes úmidos ou se alimentam de substâncias ricas em água.

cal-viva

EN: xerophagous · ES: xerófago

PalavrasConectando idiomas e culturas