Palavras
Traduzir de:

calculator

InglêsInglês

calculator(noun)
Exemplos de uso
"This calculator has many advanced functions."→ "Esta calculadora possui muitas funções avançadas."
"Please use the calculator to verify your answer."→ "Use a calculadora para conferir sua matemática."(Instrução em contexto matemático.)Uso da Calculadora
"This scientific calculator can handle complex equations."→ "Esta calculadora tem muitas funções."(Descrição de um dispositivo.)Calculator definition

Palavras facilmente confundidas

computeradderabacus

Notas: Palavra em inglês. O equivalente em português é 'calculadora'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adding machine·pocket computer

adding machine: Termo mais antigo ou informal para calculadoras portáteis.pocket computer: Expressão mais genérica.

Regência e colocações

a calculator

He bought a new calculator.

Uso com artigo indefinido.

the calculator

The calculator is on the desk.

Uso com artigo definido.

scientific calculator

She uses a scientific calculator for her engineering studies.

Especificação comum.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'calculator' refere-se primariamente a um dispositivo eletrônico para realizar cálculos. Em português, o termo mais comum é 'calculadora'. Embora 'calculator' possa ser usado em contextos técnicos ou de programação para se referir a funções ou objetos que realizam cálculos, o uso mais frequente e direto é para o aparelho físico. A distinção entre 'calculator' (aparelho) e 'computer' (computador) é clara em inglês, assim como em português entre 'calculadora' e 'computador'.

EspanholEspanhol

calculadora(sustantivo)
Exemplos de uso
"La calculadora es una herramienta útil para las matemáticas."→ "A calculadora é uma ferramenta útil para a matemática."(Termo padrão em espanhol.)
"Usa la calculadora para verificar tu respuesta."→ "Use a calculadora para verificar sua resposta."(Instrução em contexto matemático.)Uso da Calculadora
"Esta calculadora científica puede manejar ecuaciones complejas."→ "Esta calculadora científica consegue lidar com equações complexas."(Descrição de um dispositivo.)Calculadora - Diccionario de la lengua española

Palavras facilmente confundidas

calculadorcomputadorasumadora

Notas: Equivalente em espanhol para 'calculadora'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

máquina de calcular·ordenador de bolsillo

máquina de calcular: Expressão mais genérica.ordenador de bolsillo: Termo menos comum.

Regência e colocações

una calculadora

Compré una calculadora nueva.

Uso com artigo indefinido.

la calculadora

La calculadora está sobre la mesa.

Uso com artigo definido.

calculadora científica

Ella usa una calculadora científica para sus estudios de ingeniería.

Especificação comum.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'calculadora' refere-se primariamente a um dispositivo eletrônico para realizar cálculos. Em inglês, o termo correspondente é 'calculator'. Embora 'calculadora' possa ser usado em contextos técnicos ou de programação para se referir a funções ou objetos que realizam cálculos, o uso mais frequente e direto é para o aparelho físico. A distinção entre 'calculadora' e 'computadora' é clara em espanhol, assim como em inglês entre 'calculator' e 'computer'.

calculator

EN: calculator · ES: calculadora

PalavrasConectando idiomas e culturas