Palavras
Traduzir de:

calculo-numerico

InglêsInglês

numerical analysis(noun)
Exemplos de uso
"Numerical analysis is essential for solving complex differential equations."→ "O cálculo numérico é essencial para resolver equações diferenciais complexas."
"Numerical analysis is crucial for simulating complex phenomena."→ "O cálculo numérico é essencial para simular fenômenos complexos."(Aplicações em engenharia e física.)↗ Cálculo Numérico
"The accuracy of numerical analysis depends on the algorithms used."→ "A precisão do cálculo numérico depende dos algoritmos utilizados."(Discussão sobre métodos computacionais.)↗ Precisão em Cálculo Numérico
"The development of new numerical analysis techniques drives science forward."→ "O desenvolvimento de novas técnicas de cálculo numérico impulsiona a ciência."(Impacto na pesquisa científica.)↗ Avanços em Cálculo Numérico

Palavras facilmente confundidas

numerical methodscomputational mathematicsapplied mathematics

Notas: Frequentemente abreviado como 'NA'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

computational mathematics·scientific computing

computational mathematics: Termo mais comum em português para o mesmo campo.scientific computing: Campo mais amplo que engloba o cálculo numérico.

Regência e colocações

numerical analysis of

The numerical analysis of integrals is a classic problem.

Usado para especificar o que está sendo calculado.

methods of numerical analysis

We studied different methods of numerical analysis.

Refere-se às técnicas e algoritmos empregados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'numerical analysis' em inglês refere-se ao ramo da matemática aplicada que utiliza métodos computacionais para aproximar soluções de problemas matemáticos. É fundamental em áreas como engenharia, física, economia e ciência da computação, onde soluções analíticas exatas são frequentemente impossíveis ou impraticáveis de obter. A ênfase está na implementação de algoritmos para resolver equações, realizar integrações, encontrar autovalores, entre outras operações, com um foco na eficiência e na análise de erros.

EspanholEspanhol

análisis numérico(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El análisis numérico es una herramienta clave en la ciencia de datos."→ "O cálculo numérico é uma ferramenta chave na ciência de dados."(Termo técnico padrão.)
"El análisis numérico es crucial para simular fenómenos complejos."→ "O cálculo numérico é essencial para simular fenômenos complexos."(Aplicações em engenharia e física.)↗ Cálculo Numérico
"La precisión del análisis numérico depende de los algoritmos utilizados."→ "A precisão do cálculo numérico depende dos algoritmos utilizados."(Discussão sobre métodos computacionais.)↗ Precisão em Cálculo Numérico
"El desarrollo de nuevas técnicas de análisis numérico impulsa la ciencia."→ "O desenvolvimento de novas técnicas de cálculo numérico impulsiona a ciência."(Impacto na pesquisa científica.)↗ Avanços em Cálculo Numérico

Palavras facilmente confundidas

cálculo numéricométodos numéricosmatemáticas aplicadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cálculo numérico·matemática computacional

cálculo numérico: Termo menos comum em português para o mesmo campo.matemática computacional: Campo mais amplo que engloba o cálculo numérico.

Regência e colocações

análisis numérico de

El análisis numérico de integrales es un problema clásico.

Usado para especificar o que está sendo calculado.

métodos de análisis numérico

Estudiamos diferentes métodos de análisis numérico.

Refere-se às técnicas e algoritmos empregados.

Contexto cultural e nuances

O termo 'análisis numérico' em espanhol refere-se ao ramo da matemática aplicada que utiliza métodos computacionais para aproximar soluções de problemas matemáticos. É fundamental em áreas como engenharia, física, economia e ciência da computação, onde soluções analíticas exatas são frequentemente impossíveis ou impraticáveis de obter. A ênfase está na implementação de algoritmos para resolver equações, realizar integrações, encontrar autovalores, entre outras operações, com um foco na eficiência e na análise de erros.

calculo-numerico

EN: numerical analysis · ES: análisis numérico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Análise numérica - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Definição de Cálculo Numérico