Palavras
Traduzir de:

califórnia

InglêsInglês

California(proper noun)
Exemplos de uso
"He moved to California to work in a tech startup."→ "Ele se mudou para a Califórnia para trabalhar em uma startup de tecnologia."
"The family decided to move to California in search of new opportunities."→ "A família decidiu se mudar para a Califórnia em busca de novas oportunidades."(Uso comum para se referir ao estado americano.)Mudança para a Califórnia
"California's climate is known for being sunny and pleasant."→ "O clima da Califórnia é conhecido por ser ensolarado e agradável."(Reference to geographical and climatic characteristics.)California Climate
"She dreams of visiting California."→ "Ela sonha em visitar a Califórnia."(Expressing a desire to travel to the state.)Visiting California

Palavras facilmente confundidas

Calif.Cali

Notas: Nome do estado americano.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Golden State

Golden State: Apelido comum para a Califórnia, referindo-se à Corrida do Ouro.

Regência e colocações

move to California

He decided to move to California to study.

Indica movimento para o estado.

live in California

Many people dream of living in California.

Indicates residence in the state.

visit California

She dreams of visiting California.

Indicates a temporary stay or travel to the state.

Contexto cultural e nuances

Califórnia é um estado dos Estados Unidos da América, localizado na costa oeste. É o estado mais populoso dos EUA e a terceira maior economia por PIB. É amplamente conhecido por Hollywood (indústria cinematográfica), pelo Vale do Silício (tecnologia) e por sua produção agrícola diversificada. A cultura californiana é frequentemente associada a um estilo de vida descontraído, inovação e diversidade.

EspanholEspanhol

California(nombre propio)
Exemplos de uso
"Se mudó a California para trabajar en una startup tecnológica."→ "Ele se mudou para a Califórnia para trabalhar em uma startup de tecnologia."(Refiere al estado estadounidense.)
"La familia decidió mudarse a California en busca de nuevas oportunidades."→ "A família decidiu se mudar para a Califórnia em busca de novas oportunidades."(Uso comum para se referir ao estado americano.)Mudanza a California
"El clima de California es conocido por ser soleado y agradable."→ "O clima da Califórnia é conhecido por ser ensolarado e agradável."(Referencia a las características geográficas y climáticas.)Clima de California
"Sueña con visitar California el próximo verano."→ "Ela sonha em visitar a Califórnia no próximo verão."(Expresa el deseo de viajar al estado.)Visitar California

Palavras facilmente confundidas

Calif.Califa

Notas: Nombre del estado de EE. UU.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Estado Dorado

Estado Dorado: Apodo común para California, refiriéndose a la Fiebre del Oro.

Regência e colocações

mudarse a California

Él decidió mudarse a California para estudiar.

Indica movimento para o estado.

vivir en California

Mucha gente sueña con vivir en California.

Indica residencia en el estado.

visitar California

Ella sueña con visitar California el próximo verano.

Indica una estancia temporal o viaje al estado.

Contexto cultural e nuances

Califórnia é um estado dos Estados Unidos da América, localizado na costa oeste. É o estado mais populoso dos EUA e a terceira maior economia por PIB. É amplamente conhecido por Hollywood (indústria cinematográfica), pelo Vale do Silício (tecnologia) e por sua produção agrícola diversificada. A cultura californiana é frequentemente associada a um estilo de vida descontraído, inovação e diversidade.

califórnia

EN: California · ES: California

PalavrasConectando idiomas e culturas