calígrafo

InglêsInglês

calligrapher(noun)

Flexões

calligraphers
Exemplos de uso
"The calligrapher meticulously crafted each letter."→ "O calígrafo criou meticulosamente cada letra."
"The calligrapher's penmanship was exquisite."→ "A caligrafia do calígrafo era requintada."(Descrição da habilidade de alguém que pratica caligrafia.)Calígrafo habilidoso
"She hired a professional calligrapher to design the wedding invitations."→ "Ela contratou um calígrafo profissional para desenhar os convites de casamento."(Contratação de um especialista para uma tarefa específica.)Contratando um calígrafo

Palavras facilmente confundidas

calligraphistscribepenmanletterer

Notas: Termo direto e equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

penman·scribe

penman: Termo arcaico para um escritor ou copista habilidoso.scribe: Historicamente, alguém que copiava documentos; pode implicar um escritor profissional.

Antônimos

illegible·scribble

Regência e colocações

calligrapher for

He worked as a calligrapher for a luxury stationery brand.

Indica o propósito ou o cliente.

a skilled calligrapher

The event featured a skilled calligrapher demonstrating traditional techniques.

Descreve o nível de proficiência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calligrapher' refere-se a um artista da bela escrita. Embora a comunicação digital domine, a caligrafia continua sendo uma forma de arte respeitada, presente em convites formais, certificados e trabalhos artísticos. Um calígrafo pode ser um especialista profissional ou simplesmente alguém com uma caligrafia excepcionalmente cuidada e elegante.

EspanholEspanhol

calígrafo(sustantivo masculino)

Flexões

calígrafos
Exemplos de uso
"El calígrafo diseñó la invitación con esmero."→ "O calígrafo desenhou o convite com esmero."(Equivalente direto para o profissional da caligrafia.)
"El calígrafo plasmó su arte en cada trazo."→ "O calígrafo plasmou sua arte em cada traço."(Descrição do trabalho de um especialista em escrita bela.)Calígrafo especialista
"Contrataron a un calígrafo para diseñar las invitaciones de boda."→ "Contrataram um calígrafo para desenhar os convites de casamento."(Referência à contratação de um profissional.)Contratação de calígrafo

Palavras facilmente confundidas

escribarotulistacaligrafista

Notas: Termo de origem grega, idêntico em grafia e significado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

escriba·rotulista

escriba: Pessoa que se dedicava profissionalmente a copiar ou escrever documentos.rotulista: Pessoa que desenha e escreve rótulos, muitas vezes para fins comerciais.

Antônimos

ilegible·garabato

Regência e colocações

calígrafo de

Fue el calígrafo de la corte real.

Indica a especialidade ou o local de trabalho.

ser un calígrafo

Se convirtió en un calígrafo reconocido por su estilo único.

Descreve a habilidade ou profissão.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calígrafo' refere-se ao artista da bela escrita. Embora a comunicação digital domine, a caligrafia continua sendo uma forma de arte respeitada, presente em convites formais, certificados e trabalhos artísticos. Um calígrafo pode ser um especialista profissional ou simplesmente alguém com uma caligrafia excepcionalmente cuidada e elegante.

calígrafo

EN: calligrapher · ES: calígrafo

PalavrasConectando idiomas e culturas