calvados
Inglês
Palavras facilmente confundidas
apple brandycidereau-de-vieNotas: Nome próprio da bebida e da região.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
apple brandy·apple eau-de-vie
apple brandy: Descrição mais literal do produto.apple eau-de-vie: Termo genérico para bebidas destiladas de frutas.
Regência e colocações
enjoy calvados
He enjoys a fine calvados after dinner.
Verbo 'apreciar' seguido diretamente pelo nome da bebida.
add calvados
Add a tablespoon of calvados to the cake batter.
Verbo 'adicionar' seguido de preposição 'de' e o nome da bebida.
Contexto cultural e nuances
Calvados é uma denominação de origem controlada (AOC) para uma aguardente produzida na região da Normandia, França. É feito a partir da destilação de sidra de maçã, que por sua vez é fermentada a partir de maçãs cultivadas na região. O processo de envelhecimento em barris de carvalho confere ao calvados suas características de cor, aroma e sabor. Existem diferentes tipos de calvados, classificados pela idade do envelhecimento (ex: VS, Réserve, Vieux, Hors d'Âge), cada um com nuances distintas.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
brandy de manzanasidraaguardienteNotas: Nombre propio de la bebida y de la región.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
brandy de manzana·aguardiente de manzana
brandy de manzana: Descrição mais literal do produto.aguardiente de manzana: Termo genérico para bebidas destiladas de frutas.
Regência e colocações
disfrutar calvados
Es un placer disfrutar un buen calvados.
Verbo 'apreciar' seguido diretamente pelo nome da bebida.
añadir calvados
Añade una cucharada de calvados a la masa del bizcocho.
Verbo 'adicionar' seguido de preposição 'de' e o nome da bebida.
Contexto cultural e nuances
Calvados é uma denominação de origem controlada (AOC) para uma aguardente produzida na região da Normandia, França. É feito a partir da destilação de sidra de maçã, que por sua vez é fermentada a partir de maçãs cultivadas na região. O processo de envelhecimento em barris de carvalho confere ao calvados suas características de cor, aroma e sabor. Existem diferentes tipos de calvados, classificados pela idade do envelhecimento (ex: VS, Réserve, Vieux, Hors d'Âge), cada um com nuances distintas.
EN: calvados · ES: calvados
Conectando idiomas e culturas