calvinista

InglêsInglês

Calvinist(adjective, noun)

Flexões

Calvinists
Exemplos de uso
"The Calvinist doctrine emphasizes predestination."→ "A doutrina calvinista enfatiza a predestinação."
"Calvinist theology emphasizes God's sovereignty."→ "A teologia calvinista enfatiza a soberania de Deus."(Discussão sobre doutrinas religiosas.)Teologia Calvinista
"He became a fervent Calvinist after years of doubt."→ "Ele se tornou um fervoroso calvinista após anos de dúvida."(Relato de conversão religiosa.)Conversão Religiosa

Palavras facilmente confundidas

CalvinismReformed

Notas: Termo direto derivado do nome de João Calvino.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Reformed·Zwinglian

Reformed: Termo frequentemente usado como sinônimo, especialmente em contextos históricos e eclesiásticos.Zwinglian: Relacionado a Ulrich Zwingli, contemporâneo de Calvino, com algumas semelhanças teológicas, mas distinto.

Antônimos

Lutheran·Catholic

Regência e colocações

to be Calvinist

He is Calvinist.

Indica a afiliação religiosa ou adesão a princípios.

Calvinist theology

Calvinist theology differs from Lutheran theology on crucial points.

Adjetivo qualificando um sistema de crenças.

Calvinist follower

A devout Calvinist follower.

Substantivo acompanhado de adjetivo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Calvinista' refere-se aos seguidores das doutrinas teológicas de João Calvino, um influente reformador protestante do século XVI. As principais características incluem a ênfase na soberania de Deus, a predestinação e a importância da Bíblia como autoridade máxima. Em contextos históricos, pode ser associado a movimentos como o presbiterianismo e o puritanismo. É importante notar que, embora 'Reformado' seja frequentemente usado como sinônimo, existem nuances e debates teológicos que distinguem as diferentes correntes dentro do protestantismo.

EspanholEspanhol

calvinista(adjetivo, sustantivo)

Flexões

calvinistas
Exemplos de uso
"El teólogo era un firme creyente calvinista."→ "O teólogo era um firme crente calvinista."(Refere-se à doutrina ou a um seguidor de João Calvino.)
"La teología calvinista enfatiza la soberanía de Dios."→ "A teologia calvinista enfatiza a soberania de Deus."(Discussão sobre doutrinas religiosas.)Teologia Calvinista
"Se convirtió en un ferviente calvinista tras años de duda."→ "Ele se tornou um fervoroso calvinista após anos de dúvida."(Relato de conversão religiosa.)Conversão Religiosa

Palavras facilmente confundidas

calvinismoreformado

Notas: Termo amplamente utilizado no mundo hispânico para descrever a doutrina e seus seguidores.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reformado·zwingliano

reformado: Termo frequentemente usado como sinônimo, especialmente em contextos históricos e eclesiásticos.zwingliano: Relacionado a Ulrich Zwingli, contemporâneo de Calvino, com algumas semelhanças teológicas, mas distinto.

Antônimos

luterano·católico

Regência e colocações

ser calvinista

Es calvinista.

Indica a afiliação religiosa ou adesão a princípios.

teología calvinista

La teología calvinista difiere de la luterana en puntos cruciales.

Adjetivo qualificando um sistema de crenças.

seguidor calvinista

Un devoto seguidor calvinista.

Substantivo acompanhado de adjetivo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calvinista' refere-se aos seguidores das doutrinas teológicas de João Calvino, um influente reformador protestante do século XVI. As principais características incluem a ênfase na soberania de Deus, a predestinação e a importância da Bíblia como autoridade máxima. Em contextos históricos, pode ser associado a movimentos como o presbiterianismo e o puritanismo. É importante notar que, embora 'reformado' seja frequentemente usado como sinônimo, existem nuances e debates teológicos que distinguem as diferentes correntes dentro do protestantismo.

calvinista

EN: Calvinist · ES: calvinista

PalavrasConectando idiomas e culturas