calvinista-frances

InglêsInglês

French Calvinist(noun, adjective)
Exemplos de uso
"The French Calvinist community played a significant role in the country's history."→ "A comunidade calvinista-francesa desempenhou um papel significativo na história do país."
"The French Calvinist, known as a Huguenot, faced religious persecution."(Contexto histórico sobre as guerras religiosas na França.)História dos Huguenotes
"The influence of Calvinism in France shaped the identity of many French Calvinists."(Análise do impacto do calvinismo na sociedade francesa.)Calvinismo na França

Palavras facilmente confundidas

HuguenotFrench Protestant

Notas: Huguenot is a historical term for French Protestants, often Calvinists.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Huguenot·French Protestant

Huguenot: Termo histórico específico para protestantes franceses, frequentemente calvinistas.French Protestant: Termo mais genérico que pode incluir outras denominações protestantes.

Regência e colocações

French Calvinist of

A French Calvinist from Geneva.

Indica origem ou afiliação.

the French Calvinist

The French Calvinist was one of the colony's founders.

Uso como sujeito ou objeto direto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calvinista-frances' refere-se especificamente a um seguidor do calvinismo que é de nacionalidade francesa. Historicamente, esses indivíduos são frequentemente associados ao movimento dos huguenotes, que desempenhou um papel significativo na história religiosa e política da França, especialmente durante os séculos XVI e XVII. As perseguições e guerras religiosas que os huguenotes enfrentaram são um aspecto crucial de sua história e identidade.

EspanholEspanhol

calvinista francés(sustantivo, adjetivo)
Exemplos de uso
"El calvinista francés defendió sus creencias con fervor."→ "O calvinista-francês defendeu suas crenças com fervor."(Se refiere a un seguidor del calvinismo de nacionalidad francesa.)
"El calvinista francés, conocido como hugonote, enfrentó persecución religiosa."→ "The French Calvinist, known as a Huguenot, faced religious persecution."(Contexto histórico sobre as guerras religiosas na França.)História dos Huguenotes
"La influencia del calvinismo en Francia moldeó la identidad de muchos calvinistas franceses."→ "The influence of Calvinism in France shaped the identity of many French Calvinists."(Análise do impacto do calvinismo na sociedade francesa.)Calvinismo na França

Palavras facilmente confundidas

hugonoteprotestante francés

Notas: Hugonote es un término histórico para los protestantes franceses, a menudo calvinistas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Hugonote·Protestante francés

Hugonote: Termo histórico específico para protestantes franceses, frequentemente calvinistas.Protestante francés: Termo mais genérico que pode incluir outras denominações protestantes.

Regência e colocações

calvinista francés de

Un calvinista francés de Ginebra.

Indica origem ou afiliação.

el calvinista francés

El calvinista francés fue uno de los fundadores de la colonia.

Uso como sujeito ou objeto direto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'calvinista-frances' refere-se especificamente a um seguidor do calvinismo que é de nacionalidade francesa. Historicamente, esses indivíduos são frequentemente associados ao movimento dos huguenotes, que desempenhou um papel significativo na história religiosa e política da França, especialmente durante os séculos XVI e XVII. As perseguições e guerras religiosas que os huguenotes enfrentaram são um aspecto crucial de sua história e identidade.

calvinista-frances

EN: French Calvinist · ES: calvinista francés

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências