O que significa "cambiáveis" em inglês e espanhol?

"cambiáveis" significa "changeable" em inglês e "cambiable" em espanhol.

Como usar "cambiáveis" em uma frase?

Que pode ser mudado ou alterado; variável.

cambiáveis

Inglês

changeable(adjective)

Flexões

changeablechangeless

Exemplos de uso

"The weather in this region is very changeable."→ "O tempo nesta região é muito cambiável."

"The company's plans are changeable and subject to alteration."→ "Os planos da empresa são cambiáveis e sujeitos a alterações."(Indica que os planos podem ser modificados.)↗ Planos empresariais

"The region's climate is known for being quite changeable."→ "O clima da região é conhecido por ser bastante cambiável."(Descreve a natureza imprevisível do clima.)↗ Clima regional

Palavras facilmente confundidas

mutablevariableunstablealterable

Notas: Principal tradução para 'cambiável' no sentido de variável ou mutável.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mutable·variable·unstable

mutable: Enfatiza a capacidade de sofrer mudanças.variable: Sugere que algo pode assumir diferentes estados ou valores.unstable: Indica falta de firmeza ou constância.

Antônimos

unchangeable·fixed

Regência e colocações

changeable weather

We packed for changeable weather.

Indica uma característica inerente.

changeable mood

He has a changeable mood.

Sugere uma transição para um estado de mutabilidade.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'cambiáveis' é um adjetivo que descreve algo sujeito a mudança, alteração ou substituição. É frequentemente usado em contextos que envolvem planos, condições, preços ou até mesmo o humor de uma pessoa. A palavra carrega uma conotação de fluidez e adaptabilidade, mas também pode implicar uma certa falta de permanência ou previsibilidade, dependendo do contexto.

Espanhol

cambiable(adjetivo)

Flexões

cambiableinvariable

Exemplos de uso

"El clima aquí es muy cambiable."→ "O clima aqui é muito cambiável."(Usado para descrever algo que muda frequentemente.)

"El clima de la región es conocido por ser bastante cambiable."→ "O clima da região é conhecido por ser bastante cambiável."(Descreve a natureza imprevisível do clima.)↗ Clima regional

"Los planes de la empresa son cambiables y están sujetos a cambios."→ "Os planos da empresa são cambiáveis e sujeitos a alterações."(Indica que os planos podem ser modificados.)↗ Planos empresariais

Palavras facilmente confundidas

mutablevariableinestablemudable

Notas: Principal tradução para 'cambiável' no sentido de variável ou mutável.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mutable·variable·inestable

mutable: Enfatiza a capacidade de sofrer mudanças.variable: Sugere que algo pode assumir diferentes estados ou valores.inestable: Indica falta de firmeza ou constância.

Antônimos

inmutable·fijo