canibal

InglêsInglês

cannibal(noun, adjective)

Flexões

cannibals
Exemplos de uso
"The explorer feared encountering cannibal tribes on the island."→ "O explorador temeu encontrar tribos canibais na ilha."
"His cannibalistic behavior towards his colleagues was shocking."→ "Seu comportamento canibalístico em relação aos colegas era chocante."
"The tribe was known for practicing cannibalistic rituals."→ "A tribo era conhecida por praticar rituais canibais."(Relato antropológico sobre costumes de povos antigos.)Rituais Canibais em Tribos Antigas
"The film depicts a post-apocalyptic scenario where cannibalism became common."→ "O filme retrata um cenário pós-apocalíptico onde o canibalismo se tornou comum."(Crítica de cinema sobre ficção científica distópica.)Análise de Filme Pós-Apocalíptico
"He acted like a cannibal, destroying his colleagues' reputation."→ "Ele agiu como um canibal, destruindo a reputação de seus colegas."(Uso metafórico para descrever comportamento destrutivo.)Metáforas em Linguagem Cotidiana

Palavras facilmente confundidas

man-eateranthropophagitedevourer

Notas: A forma 'cannibalistic' é frequentemente usada como adjetivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anthropophagite·man-eater

anthropophagite: Termo mais técnico e formal para quem come carne humana.man-eater: Usado em sentido figurado para quem destrói ou consome excessivamente.

Antônimos

vegetarian·civilized

Regência e colocações

to be a cannibal

He was accused of being a cannibal.

Indica a prática ou a natureza.

cannibalistic practice

Anthropology studies cannibalistic practices in different societies.

Refere-se ao ato ou costume.

cannibal of (something)

A cannibal of opportunities.

Uso metafórico para descrever exploração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canibal' remete à prática da antropofagia, o consumo de carne humana. Historicamente, essa prática esteve associada a rituais, guerra ou escassez de alimentos em algumas culturas. No entanto, o termo também é usado metaforicamente para descrever indivíduos ou grupos que prejudicam ou exploram intensamente os de sua própria espécie, como em 'corporações canibais' ou 'política canibal'. A conotação é quase universalmente negativa, associada à selvageria e à destruição.

EspanholEspanhol

caníbal(sustantivo, adjetivo)

Flexões

caníbales
Exemplos de uso
"El explorador temía encontrar tribus caníbales en la isla."→ "O explorador temeu encontrar tribos canibais na ilha."(Uso literal para descrever quem come carne humana.)
"Su comportamiento caníbal hacia sus colegas era impactante."→ "Seu comportamento canibal em relação aos colegas era chocante."(Uso figurado para descrever ações destrutivas dentro de um grupo.)
"La tribu era conocida por practicar rituales caníbales."→ "A tribo era conhecida por praticar rituais canibais."(Relato antropológico sobre costumes de povos antigos.)Rituais Canibais em Tribos Antigas
"La película retrata un escenario postapocalíptico donde el canibalismo se volvió común."→ "O filme retrata um cenário pós-apocalíptico onde o canibalismo se tornou comum."(Crítica de cinema sobre ficção científica distópica.)Análise de Filme Pós-Apocalíptico
"Actuó como un"→ "Ele agiu como um canibal, destruindo a reputação de seus colegas."(Uso metafórico para descrever comportamento destrutivo.)Metáforas em Linguagem Cotidiana

Palavras facilmente confundidas

antropófagodevoradorcarnívoro

Notas: A forma 'canibalismo' refere-se à prática.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anthropophagite·man-eater

anthropophagite: Termo mais técnico e formal para quem come carne humana.man-eater: Usado em sentido figurado para quem destrói ou consome excessivamente.

Antônimos

vegetarian·civilized

Regência e colocações

to be a cannibal

He was accused of being a cannibal.

Indica a prática ou a natureza.

cannibalistic practice

Anthropology studies cannibalistic practices in different societies.

Refere-se ao ato ou costume.

cannibal of (something)

A cannibal of opportunities.

Uso metafórico para descrever exploração.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canibal' remete à prática da antropofagia, o consumo de carne humana. Historicamente, essa prática esteve associada a rituais, guerra ou escassez de alimentos em algumas culturas. No entanto, o termo também é usado metaforicamente para descrever indivíduos ou grupos que prejudicam ou exploram intensamente os de sua própria espécie, como em 'corporações canibais' ou 'política canibal'. A conotação é quase universalmente negativa, associada à selvageria e à destruição.

canibal

EN: cannibal · ES: caníbal

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências