canídeo

InglêsInglês

canid(adjective)

Flexões

canids
Exemplos de uso
"The study analyzed the genetic characteristics of various canid species."→ "O estudo analisou as características genéticas de diversas espécies canídeas."
"The maned wolf is a South American canid."→ "O lobo-guará é um canídeo sul-americano."(Classificação zoológica de animais.)Canidae - Wikipédia
"The family Canidae includes dogs, wolves, and foxes."→ "A família dos canídeos inclui cães, lobos e raposas."(Taxonomia biológica.)Família Canidae

Palavras facilmente confundidas

caninedogwolf

Notas: Refers to the family Canidae.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

canine·dog

canine: Refere-se especificamente a cães ou à dentição dos mamíferos.dog: Refere-se ao animal doméstico específico, não à família em geral.

Antônimos

feline

Regência e colocações

adjective + noun

a canid mammal

Usado para qualificar um substantivo.

noun + of + family

the family of canids

Usado para se referir ao grupo taxonômico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canídeo' é uma classificação científica que abrange uma variedade de mamíferos carnívoros. Embora o cão doméstico (Canis lupus familiaris) seja o membro mais conhecido, a família Canidae é diversa e inclui animais selvagens como lobos, raposas, coiotes e chacais. O uso do termo é mais comum em contextos zoológicos, de biologia ou de paleontologia, para descrever características ou relações evolutivas dentro deste grupo.

EspanholEspanhol

cánido(adjetivo)

Flexões

cánidos
Exemplos de uso
"El estudio analizó las características genéticas de varias especies canidas."→ "O estudo analisou as características genéticas de diversas espécies canídeas."(Usado em contextos zoológicos e biológicos.)
"El lobo guará es un cánido sudamericano."→ "O lobo-guará é um canídeo sul-americano."(Classificação zoológica de animais.)Canidae - Wikipédia
"La familia de los cánidos incluye perros, lobos y zorros."→ "A família dos canídeos inclui cães, lobos e raposas."(Taxonomia biológica.)Família Canidae

Palavras facilmente confundidas

caninoperrolobo

Notas: Relativo à família Canidae.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

canino·perro

canino: Refere-se especificamente a cães ou à dentição dos mamíferos.perro: Refere-se ao animal doméstico específico, não à família em geral.

Antônimos

félido

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

un mamífero cánido

Usado para qualificar um substantivo.

sustantivo + de + familia

la familia de los cánidos

Usado para se referir ao grupo taxonômico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canídeo' é uma classificação científica que abrange uma variedade de mamíferos carnívoros. Embora o cão doméstico (Canis lupus familiaris) seja o membro mais conhecido, a família Canidae é diversa e inclui animais selvagens como lobos, raposas, coiotes e chacais. O uso do termo é mais comum em contextos zoológicos, de biologia ou de paleontologia, para descrever características ou relações evolutivas dentro deste grupo.

canídeo

EN: canid · ES: cánido

PalavrasConectando idiomas e culturas