PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

canadiano

InglêsInglês

Canadian(adjective, noun)

Flexões

Canadian
Exemplos de uso
"He is a Canadian citizen."→ "Ele é um cidadão canadiano."
"The Canadian Prime Minister announced new economic measures."→ "O primeiro-ministro canadiano anunciou novas medidas econômicas."(Notícia sobre política governamental.)↗ Notícia sobre política governamental
"She is a Canadian artist of international renown."→ "Ela é uma artista canadiana de renome internacional."(Descrição de uma pessoa.)↗ Descrição de uma pessoa
"Canadian wine has been gaining prominence in recent years."→ "O vinho canadiano tem ganhado destaque nos últimos anos."(Discussão sobre produtos regionais.)↗ Discussão sobre produtos regionais

Palavras facilmente confundidas

CanuckNorth American

Notas: Forma padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Canadian

Canadian: Termo em inglês para algo ou alguém do Canadá.

Regência e colocações

adjective + noun

Canadian bacon is a popular breakfast item.

Uso comum como adjetivo qualificando um substantivo.

noun (referring to a person)

He is a Canadian living in Toronto.

Uso como substantivo para identificar a nacionalidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Canadian' em inglês é a forma padrão para se referir a pessoas, coisas ou conceitos relacionados ao Canadá. É amplamente utilizado e compreendido.

EspanholEspanhol

canadiense(adjetivo, sustantivo)

Flexões

canadiensecanadienses
Exemplos de uso
"Es un político canadiense."→ "Ele é um político canadiano."(Refere-se à origem ou nacionalidade.)
"El primer ministro canadiense anunció nuevas medidas económicas."→ "O primeiro-ministro canadiano anunciou novas medidas econômicas."(Notícia sobre política governamental.)↗ Notícia sobre política governamental
"Ella es una artista canadiense de renombre internacional."→ "Ela é uma artista canadiana de renome internacional."(Descrição de uma pessoa.)↗ Descrição de uma pessoa
"El vino canadiense ha ganado prominencia en los últimos años."→ "O vinho canadiano tem ganhado destaque nos últimos anos."(Discussão sobre produtos regionais.)↗ Discussão sobre produtos regionais

Palavras facilmente confundidas

canadianonorteamericano

Notas: Termo mais comum em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

canadiense

canadiense: Termo em espanhol para algo ou alguém do Canadá.

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

El equipo canadiense ganó la medalla de oro.

Uso comum como adjetivo qualificando um substantivo.

sustantivo (refiriéndose a la persona)

Soy canadiense y vivo en Montreal.

Uso como substantivo para identificar a nacionalidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canadiense' em espanhol é a forma padrão para se referir a pessoas, coisas ou conceitos relacionados ao Canadá. É amplamente utilizado e compreendido.

canadiano

EN: Canadian · ES: canadiense

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ canadiano - Infopédia
PT-BR
↗ Dicionário de Português
EN
↗ Canadian - Merriam-Webster
EN
↗ Canadian English Meaning
ES
↗ canadiense - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Dicionário de Espanhol