Palavras
Traduzir de:

canina

InglêsInglês

canine(adjective)

Flexões

canines
Exemplos de uso
"The canine bark echoed through the night."→ "O latido canino ecoou pela noite."
"The police deployed their canine unit."→ "The canine unit sniffed the area."(Referindo-se a um grupo de cães policiais.)↗ Canina - Dicio
"He has a strong canine instinct."→ "The canine tooth is pointed."(Referindo-se a um tipo específico de dente.)↗ Dente Canino
"The dog's canine teeth were sharp."→ "Os dentes caninos do cachorro eram afiados."(Referring to the specific type of teeth in a dog's mouth.)↗ Canine Teeth

Palavras facilmente confundidas

caniddog-like

Notas: Refere-se a cães ou à família Canidae.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dog·hound·pup

dog: Termo geral para o animal.hound: Refere-se especificamente a cães de caça.pup: A young dog; a puppy.

Antônimos

feline·human

Regência e colocações

canine unit

The canine unit assisted in the search.

Refere-se a um grupo de cães treinados para trabalho.

canine teeth

The lion's canine teeth are formidable.

Descreve os dentes pontiagudos entre os incisivos e molares.

canine behavior

Understanding canine behavior is crucial for trainers.

Describes the actions and reactions typical of dogs.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'canine' pode ser usado tanto como adjetivo ('unidade canina') quanto como substantivo ('o canino', referindo-se a um cão, embora menos comum que 'cão' ou 'cachorro'). O termo é mais técnico e formal, frequentemente encontrado em contextos veterinários ou de segurança.

EspanholEspanhol

canino(adjetivo)

Flexões

caninacaninoscaninas
Exemplos de uso
"El ladrido canino resonó en la noche."→ "O latido canino ecoou pela noite."(Relativo a cães.)
"La unidad canina localizó el paquete sospechoso."→ "La unidad canina farejó el lugar."(Referindo-se a um grupo de cães policiais.)↗ Canino - Diccionario de la lengua española
"El perro exhibió un comportamiento canino típico."→ "El diente canino es puntiagudo."(Referindo-se a um tipo específico de dente.)↗ Dente Canino
"El colmillo es el diente canino."→ "Los dientes caninos del león son impresionantes."(Referring to the specific type of teeth in mammals.)↗ Canine Teeth

Palavras facilmente confundidas

canículacanino

Notas: Relacionado a perros.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

perro·chucho·cachorro

perro: Termo mais comum para cão.chucho: Termo coloquial para cão, muitas vezes de raça mista.cachorro: A young dog; a puppy.

Antônimos

felino·humano

Regência e colocações

unidad canina

La unidad canina intervino en la operación.

Refere-se a um grupo de cães treinados para trabalho.

diente canino

Los dientes caninos del lobo son muy afilados.

Descreve os dentes pontiagudos entre os incisivos e molares.

instinto canino

El instinto canino de protección es muy fuerte.

Describes the actions and reactions typical of dogs.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'canino' é usado formalmente para descrever algo relacionado a cães, seja como adjetivo ('instinto canino') ou substantivo ('o canino', referindo-se ao animal, embora menos comum que 'cão'). É prevalente em contextos técnicos como veterinária e segurança.

canina

EN: canine · ES: canino

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Canina - Dicio
PT-BRENES
↗ Canina - Infopédia
ES
↗ Canino - Dicio