Palavras
Traduzir de:

canonicidade

InglêsInglês

canonicity(noun)
Exemplos de uso
"The canonicity of the text was debated by scholars."→ "A canonicidade do texto foi debatida por estudiosos."
"The canonicity of certain artworks is often debated."(Discussão sobre a aceitação e validação de obras dentro de um contexto artístico ou cultural.)Debate sobre canonicidade artística
"In the Star Wars universe, the canonicity of the expanded universe books was questioned after the Disney acquisition."(Refere-se à oficialidade e autenticidade de elementos narrativos dentro de um universo ficcional estabelecido.)Canonicidade em universos ficcionais

Palavras facilmente confundidas

orthodoxyconformityauthenticitylegitimacy

Notas: Refere-se ao estado de ser canônico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

orthodoxy·conformity·authenticity

orthodoxy: Aderência estrita a doutrinas ou crenças estabelecidas, especialmente em religião.conformity: Ato ou efeito de estar de acordo com regras, normas ou padrões.authenticity: Qualidade do que é verdadeiro, genuíno ou oficial, especialmente em relação a obras ou fatos.

Antônimos

heterodoxy·anomaly·inauthenticity

Regência e colocações

the canonicity of something

The canonicity of this theological interpretation is questionable.

Introduz o objeto da canonicidade.

establish canonicity

The council sought to establish the canonicity of the sacred texts.

Indica o ato de definir ou validar a conformidade com o cânone.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canonicity' é amplamente utilizado em discussões acadêmicas, críticas literárias, teológicas e em fandoms de obras de ficção. Refere-se à conformidade com um conjunto de regras, princípios ou obras consideradas fundamentais e autoritativas dentro de um determinado campo. Em teologia, por exemplo, refere-se aos livros que compõem a Bíblia. Na literatura, pode se referir às obras que formam o cânone literário de uma época ou cultura. No contexto de franquias de entretenimento, como filmes, séries ou jogos, 'canonicity' determina quais eventos, personagens ou detalhes são considerados parte oficial da história criada pelo autor ou estúdio, distinguindo-os de materiais 'não canônicos' ou 'fanon'.

EspanholEspanhol

canonicidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La canonicidad de la obra es indiscutible."→ "A canonicidade da obra é indiscutível."(Usado em contextos formais e acadêmicos.)
"La canonicidad de ciertas obras de arte es frecuentemente debatida."→ "The canonicity of certain artworks is often debated."(Discussão sobre a aceitação e validação de obras dentro de um contexto artístico ou cultural.)Debate sobre canonicidade artística
"En el universo de Star Wars, la canonicidad de los libros expandidos fue cuestionada tras la adquisición por parte de Disney."→ "In the Star Wars universe, the canonicity of the expanded universe books was questioned after the Disney acquisition."(Refere-se à oficialidade e autenticidade de elementos narrativos dentro de um universo ficcional estabelecido.)Canonicidade em universos ficcionais

Palavras facilmente confundidas

ortodoxiaconformidadautenticidadlegalidad

Notas: Qualidade de ser canônico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ortodoxia·conformidad·autenticidad

ortodoxia: Aderência estrita a doutrinas ou crenças estabelecidas, especialmente em religião.conformidad: Ato ou efeito de estar de acordo com regras, normas ou padrões.autenticidad: Qualidade do que é verdadeiro, genuíno ou oficial, especialmente em relação a obras ou fatos.

Antônimos

heterodoxy·anomaly·inauthenticity

Regência e colocações

the canonicity of something

The canonicity of this theological interpretation is questionable.

Introduz o objeto da canonicidade.

establish canonicity

The council sought to establish the canonicity of the sacred texts.

Indica o ato de definir ou validar a conformidade com o cânone.

Contexto cultural e nuances

O termo 'canonicity' é amplamente utilizado em discussões acadêmicas, críticas literárias, teológicas e em fandoms de obras de ficção. Refere-se à conformidade com um conjunto de regras, princípios ou obras consideradas fundamentais e autoritativas dentro de um determinado campo. Em teologia, por exemplo, refere-se aos livros que compõem a Bíblia. Na literatura, pode se referir às obras que formam o cânone literário de uma época ou cultura. No contexto de franquias de entretenimento, como filmes, séries ou jogos, 'canonicity' determina quais eventos, personagens ou detalhes são considerados parte oficial da história criada pelo autor ou estúdio, distinguindo-os de materiais 'não canônicos' ou 'fanon'.

canonicidade

EN: canonicity · ES: canonicidad

PalavrasConectando idiomas e culturas