O que significa "cansavel" em inglês e espanhol?

"cansavel" significa "tiring" em inglês e "cansador" em espanhol.

Como usar "cansavel" em uma frase?

Adjetivo que descreve algo ou alguém que causa cansaço ou fadiga.

cansavel

Inglês

tiring(adjective)

Flexões

tiringmore tiringmost tiring

Exemplos de uso

"The long journey was tiring."→ "A longa jornada foi cansativa."

"The long hike up the mountain was quite tiring."→ "A longa caminhada pela montanha foi bastante cansável."(Descrição de uma atividade física extenuante.)↗ Caminhada Cansável

"Repeating the same task every day can be tiring."→ "Repetir a mesma tarefa todos os dias pode ser cansável."(Refere-se à monotonia e ao desgaste mental.)↗ Rotina Cansável

Palavras facilmente confundidas

wearyingexhaustingtiresomefatiguing

Notas: A forma 'cansavel' não é reconhecida em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fatiguing·exhausting·wearying

fatiguing: Sinônimo comum, enfatiza o ato de causar fadiga.exhausting: Indica um nível elevado de cansaço, mais intenso que cansável.wearying: Suggests a process that consumes energy or patience over time.

Antônimos

invigorating·restful

Regência e colocações

tiring for

This bus journey is very tiring for the elderly.

Indica a quem algo é cansável.

become tiring

The work routine became tiring over time.

Descreve a mudança de estado para cansável.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo 'tiring' em inglês corresponde a 'cansável' em português. Descreve algo que causa fadiga ou cansaço, seja físico ou mental. A nuance é a capacidade intrínseca do objeto ou atividade de provocar esse estado.

Espanhol

cansador(adjective)

Flexões

cansadorcansadoracansadorescansadoras

Exemplos de uso

"El viaje largo fue cansador."→ "A longa viagem foi cansadora."(Descreve algo que provoca cansaço.)

"La larga caminata por la montaña fue bastante cansadora."→ "A longa caminhada pela montanha foi bastante cansável."(Descrição de uma atividade física extenuante.)↗ Caminhada Cansável

"Repetir la misma tarea todos los días puede ser cansador."→ "Repetir a mesma tarefa todos os dias pode ser cansável."(Refere-se à monotonia e ao desgaste mental.)↗ Rotina Cansável

Palavras facilmente confundidas

agotadortediosoextenuanteaburrido

Notas: A forma 'cansavel' não é reconhecida em espanhol. A forma correta é 'cansador'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agotador·extenuante·tedioso

agotador: Sinônimo comum, enfatiza o ato de causar fadiga.extenuante: Indica um nível elevado de cansaço, mais intenso que cansável.tedioso: Sugiere algo aburrido y que consume paciencia.

Antônimos

revitalizante·descansado

Regência e colocações

cansador para

Este viaje en autobús es muy cansador para los ancianos.

Indica a quem algo é cansável.

resultar cansador

El trabajo nocturno puede resultar cansador.

Descreve o efeito de algo.

Contexto cultural e nuances

O adjetivo espanhol 'cansador' corresponde a 'cansável' em português. Descreve algo que tem a capacidade de provocar cansaço ou fadiga, sendo um termo amplamente utilizado em diversos contextos.

cansavel

EN: tiring · ES: cansador