PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

cantaremos

InglêsInglês

we will sing(verb phrase)

Flexões

sing
Exemplos de uso
"We will sing together at the concert."→ "Nós cantaremos juntos no concerto."
"We will sing a song for you."→ "Nós cantaremos uma canção para você."(Ação futura de produzir sons musicais.)↗ Futuro do verbo 'sing'
"Tomorrow, we will sing at the concert."→ "Amanhã, nós cantaremos no concerto."(Performance musical coletiva no futuro.)↗ Canto em grupo

Palavras facilmente confundidas

we will singwe will chantwe will hum

Notas: A forma verbal 'cantaremos' corresponde à construção 'will sing' em inglês, referindo-se à ação futura.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

we will perform·we will vocalize

we will perform: Enfatiza a execução de uma peça musical.we will vocalize: Foca no ato de usar a voz musicalmente.

Antônimos

we will be silent·we will fall silent

Regência e colocações

sing something

We will sing a new song.

O verbo 'sing' pode ser transitivo, indicando o que está sendo cantado.

sing in something

We will sing in Portuguese.

Especifica o idioma da canção.

sing to someone

We will sing to our fans.

Indica o destinatário da canção.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'we will sing' corresponde ao tempo futuro do verbo 'to sing' para a primeira pessoa do plural. Denota a ação de produzir sons musicais ou entoar palavras melodicamente, que será realizada pelo grupo no futuro. É aplicável em contextos musicais formais e informais, e também pode ser usada figurativamente para significar falar ou recitar poesia ritmicamente e melodicamente.

Conjugação verbal

Infinitivoto sing
PresenteI/you/we/they sing; he/she/it sings
Passadosang
Particípiosung
Gerúndiosinging

EspanholEspanhol

cantaremos(verbo)

Flexões

cantar
Exemplos de uso
"Cantaremos una canción para celebrar."→ "Nós cantaremos uma canção para celebrar."(Tradução direta, pois o espanhol também possui conjugação verbal para o futuro.)
"Cantaremos una canción para ti."→ "Nós cantaremos uma canção para você."(Ação futura de produzir sons musicais.)↗ Futuro do verbo 'cantar'
"Mañana, cantaremos en el concierto."→ "Amanhã, nós cantaremos no concerto."(Performance musical coletiva no futuro.)↗ Canto em grupo

Palavras facilmente confundidas

cantaremoscantaremoscantaremos

Notas: A forma verbal é idêntica em espanhol, mantendo o mesmo significado e tempo verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

entonaremos·ejecutaremos

entonaremos: Sinônimo mais formal, enfatiza a melodia.ejecutaremos: Enfatiza a performance musical.

Antônimos

callaremos·enmudeceremos

Regência e colocações

cantar algo

Cantaremos una nueva canción.

O verbo 'cantar' pode ser transitivo direto, indicando o que será cantado.

cantar en algo

Cantaremos en portugués.

Indica o idioma em que se canta.

cantar para alguien

Cantaremos para nuestros fans.

Indica o destinatário da canção.

Contexto cultural e nuances

A forma 'cantaremos' é a conjugação do verbo 'cantar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do presente do indicativo. Refere-se à ação de produzir sons musicais ou entoar palavras de forma melódica, que será realizada pelo grupo no futuro. Pode ser usado tanto em contextos musicais formais quanto informais, e também em sentido figurado para expressar a ideia de falar ou recitar em verso com ritmo e melodia.

Conjugação verbal

Presenteyo cantaré, tú cantarás, él/ella/usted cantará, nosotros/nosotras cantaremos, vosotros/vosotras cantaréis, ellos/ellas/ustedes cantarán
Pretéritoyo canté, tú cantaste, él/ella/usted cantó, nosotros/nosotras cantamos, vosotros/vosotras cantasteis, ellos/ellas/ustedes cantaron
Particípiocantado
cantaremos

EN: we will sing · ES: cantaremos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Cantar - Dicionário Infopédia
PT-BRES
↗ Conjugação do verbo cantar
EN
↗ Sing definition
EN
↗ Sing
ES
↗ Cantar - Dicionário da língua espanhola