Palavras
Traduzir de:

cantariam

InglêsInglês

would sing(verb)

Flexões

singsangsung
Exemplos de uso
"If they had time, they would sing the whole song."→ "Se tivessem tempo, eles cantariam a música inteira."
"If I had more time, I would sing a song."→ "Se eu tivesse mais tempo, eu cantaria uma canção."(Nota de registro em português sobre o uso do condicional.)Uso do Condicional em Inglês
"They would sing happily if the sun appeared."→ "Eles cantariam felizes se o sol aparecesse."(Uncertain future action dependent on a condition.)Verb Tenses - Conditional

Palavras facilmente confundidas

sangsungwill sing

Notas: Tradução direta da forma verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would perform·would voice

would perform: Explicação em português sobre performance artística.would voice: Focuses on the act of producing musical sound.

Antônimos

would be silent·would fall silent

Regência e colocações

sing [something]

They would sing an opera.

Nota em português sobre o objeto direto.

sing to [someone]

He would sing to the audience.

Indicates the intended recipient of the performance.

sing in [language]

She would sing in French.

Specifies the language of the song.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português explicando o uso de 'would sing' em inglês, comparando com as formas verbais portuguesas.

Conjugação verbal

Infinitivoto sing
Presentesing / sings
Passadosang
Particípiosung
Gerúndiosinging

EspanholEspanhol

cantarían(verbo)

Flexões

cantocantascantacantamoscantáiscantan
Exemplos de uso
"Si tuvieran tiempo, cantarían la canción entera."→ "Se tivessem tempo, eles cantariam a música inteira."(Indica uma ação condicional no passado.)
"Si tuviera más tiempo, cantaría una canción."→ "Se eu tivesse mais tempo, eu cantaria uma canção."(Nota em português sobre o uso do condicional em espanhol.)Uso do Condicional em Espanhol
"Ellos cantarían felices si el sol apareciera."→ "Eles cantariam felizes se o sol aparecesse."(Acción futura incierta dependiente de una condición.)Tiempos Verbales Condicionales en Español

Palavras facilmente confundidas

cantaríacantabancantaremos

Notas: Equivalente direto na conjugação verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

interpretarían·entonarían

interpretarían: Explicação em português sobre performance artística.entonarían: Enfatiza la producción del sonido vocal musical.

Antônimos

callarían·enmudecerían

Regência e colocações

cantar [algo]

Ellos cantarían una ópera.

Nota em português sobre o objeto direto.

cantar para [alguien]

Él cantaría para la audiencia.

Indica el destinatario de la interpretación.

cantar en [idioma]

Ella cantaría en francés.

Especifica el idioma en el que se canta.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português explicando o uso de 'cantarían' em espanhol, comparando com as formas verbais portuguesas.

Conjugação verbal

Presenteyo cantaría, tú cantarías, él/ella/usted cantaría, nosotros/nosotras cantaríamos, vosotros/vosotras cantaríais, ellos/ellas/ustedes cantarían
Pretéritoyo habría cantado, tú habrías cantado, él/ella/usted habría cantado, nosotros/nosotras habríamos cantado, vosotros/vosotras habríais cantado, ellos/ellas/ustedes habrían cantado
Particípiocantado
cantariam

EN: would sing · ES: cantarían

PalavrasConectando idiomas e culturas