O que significa "cantonal" em inglês e espanhol?

"cantonal" significa "cantonal" em inglês e "cantonal" em espanhol.

Como usar "cantonal" em uma frase?

Relativo a cantão; que pertence ou se refere a um cantão.

cantonal

Inglês

cantonal(adjective)

Exemplos de uso

"The cantonal government approved the new regulations."→ "O governo cantonal aprovou os novos regulamentos."

"Switzerland is known for its cantonal political system, where each canton has significant autonomy."(Refere-se à organização administrativa e política da Suíça, onde os cantões são as principais divisões territoriais.)↗ Cantão - Wikipédia, a enciclopédia livre

"The cantonal government of Geneva announced new security measures."(Exemplo de uso em notícias ou documentos oficiais referindo-se ao governo de um cantão específico.)↗ Governo cantonal de Genebra

Palavras facilmente confundidas

cantoncantonment

Notas: Diretamente relacionado a 'canton' (cantão).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cantonal·state

cantonal: Refere-se a algo relativo a um cantão, uma divisão administrativa.state: Usado em contextos onde a divisão administrativa é comparável a um estado (embora cantão seja mais específico).

Antônimos

federal·national

Regência e colocações

cantonal government

The cantonal government approved the budget.

Combinação comum para se referir à administração de um cantão.

cantonal system

The Swiss cantonal system ensures decentralization.

Usado para descrever a estrutura política baseada em cantões.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cantonal' é mais proeminente em países com um sistema federalista onde as divisões territoriais primárias são chamadas de cantões, como a Suíça. Em outros países, termos como 'estadual', 'provincial' ou 'regional' podem ser usados para descrever divisões administrativas semelhantes, mas 'cantonal' é específico para a estrutura política de cantões.

Espanhol

cantonal(adjetivo)

Exemplos de uso

"La ley cantonal establece las normas para la educación."→ "A lei cantonal estabelece as normas para a educação."(Relativo a um cantão como unidade administrativa.)

"El sistema político cantonal de Suiza otorga gran autonomía a cada cantón."→ "Switzerland's cantonal political system grants significant autonomy to each canton."(Refere-se à organização administrativa e política da Suíça, onde os cantões são as principais divisões territoriais.)↗ Cantão - Wikipédia, a enciclopédia livre

"El gobierno cantonal de Berna emitió un comunicado oficial."→ "The cantonal government of Bern issued an official statement."(Exemplo de uso em notícias ou documentos oficiais referindo-se ao governo de um cantão específico.)↗ Governo cantonal de Berna

Palavras facilmente confundidas

cantóncantonalismo

Notas: Equivalente direto de 'cantonal' em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cantonal·estatal

cantonal: Relativo a um cantão, uma divisão administrativa.estatal: Usado em contextos onde a divisão administrativa é comparável a um estado (embora cantão seja mais específico).

Antônimos

federal·nacional