Palavras
Traduzir de:

cantonense

InglêsInglês

Cantonese(adjective, noun)

Flexões

Cantonese
Exemplos de uso
"Cantonese cuisine is very popular."→ "A culinária cantonense é muito popular."
"He speaks Cantonese fluently."→ "Ele fala cantonense fluentemente."
"Cantonese cuisine is world-renowned for its delicate flavors and varied cooking techniques."→ "A culinária cantonense é famosa mundialmente por seus sabores delicados e técnicas de cozimento variadas."(Descrição de um estilo culinário específico.)↗ Culinária Cantonense
"He is fluent in Mandarin and also speaks Cantonese."→ "Ele é fluente em mandarim e também fala cantonense."(Indicação de proficiência linguística.)↗ Fluência Linguística
"The Chinese government has promoted Mandarin as the official language, but Cantonese is still widely spoken in the region."→ "O governo chinês tem promovido o mandarim como língua oficial, mas o cantonense ainda é amplamente falado na região."(Discussão sobre o status das línguas na China.)↗ Línguas na China

Palavras facilmente confundidas

CantaoGuangdong

Notas: Usado tanto para o adjetivo quanto para o substantivo (língua).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

of Canton·from Guangdong

of Canton: Expressão descritiva mais literal.from Guangdong: Referência geográfica mais específica.

Regência e colocações

Cantonese cuisine

Cantonese cuisine is known for its dim sum.

Combinação comum em português.

Cantonese language

He learned the Cantonese language for business.

Especifica o idioma.

Cantonese people

Cantonese immigrants brought their traditions to Brazil.

Refere-se aos habitantes.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cantonense' refere-se à província de Cantão (Guangdong) e à sua cidade capital, Guangzhou, na China. Abrange tanto a origem geográfica quanto a identidade cultural e linguística. A língua cantonense é um dos principais dialetos do chinês, distinto do mandarim, embora ambos sejam falados na China. A culinária cantonense é particularmente renomada internacionalmente.

EspanholEspanhol

cantonés(adjetivo, sustantivo)

Flexões

cantonesacantonesescantonesas
Exemplos de uso
"La cocina cantonés es muy apreciada."→ "A culinária cantonense é muito apreciada."(Refere-se à comida originária de Cantão.)
"Ella habla cantonés con fluidez."→ "Ela fala cantonense com fluidez."(Refere-se à língua falada em Cantão.)
"La cocina cantonesa es mundialmente famosa por sus sabores delicados y técnicas de cocción variadas."→ "A culinária cantonense é famosa mundialmente por seus sabores delicados e técnicas de cozimento variadas."(Descrição de um estilo culinário específico.)↗ Culinária Cantonense
"Él es fluido en mandarín y también habla cantonés."→ "Ele é fluente em mandarim e também fala cantonense."(Indicação de proficiência linguística.)↗ Fluência Linguística
"El gobierno chino ha promovido el mandarín como lengua oficial, pero el cantonés todavía se habla ampliamente en la región."→ "O governo chinês tem promovido o mandarim como língua oficial, mas o cantonense ainda é amplamente falado na região."(Discussão sobre o status das línguas na China.)↗ Línguas na China

Palavras facilmente confundidas

cantónguangdongués

Notas: Usado tanto para o adjetivo quanto para o substantivo (língua).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Cantón·de Guangdong

de Cantón: Expressão descritiva mais literal.de Guangdong: Referência geográfica mais específica.

Regência e colocações

cocina cantonesa

La cocina cantonesa es conocida por su dim sum.

Combinação comum em português.

idioma cantonés

Aprendió el idioma cantonés para hacer negocios.

Especifica o idioma.

pueblo cantonés

Los inmigrantes cantoneses trajeron sus tradiciones a Brasil.

Refere-se aos habitantes.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cantonense' refere-se à província de Cantão (Guangdong) e à sua cidade capital, Guangzhou, na China. Abrange tanto a origem geográfica quanto a identidade cultural e linguística. A língua cantonense é um dos principais dialetos do chinês, distinto do mandarim, embora ambos sejam falados na China. A culinária cantonense é particularmente renomada internacionalmente.

cantonense

EN: Cantonese · ES: cantonés

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Cantonês - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Definição de Cantonense