PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

capação

InglêsInglês

xerophagy(noun)
Exemplos de uso
"Xerophagy is a survival strategy for desert animals."→ "A xerofagia é uma estratégia de sobrevivência para animais do deserto."
"The xerophagy of desert insects is a key survival strategy."→ "A capação de insetos do deserto é uma estratégia chave de sobrevivência."(Descreve o comportamento alimentar de organismos em ambientes áridos.)↗ Xerophagy em insetos do deserto
"Understanding plant xerophagy helps in arid agriculture."→ "Compreender a capação de plantas ajuda na agricultura de regiões áridas."(Relaciona o conceito com práticas agrícolas em regiões secas.)↗ Capacão de plantas e agricultura árida

Palavras facilmente confundidas

xerophilousdrought tolerancearid adaptation

Notas: The term is directly derived from Greek roots, common in scientific English.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophilous·drought tolerance

xerophilous: Adjetivo que descreve organismos adaptados a condições secas.drought tolerance: A capacidade de um organismo de suportar longos períodos de seca.

Antônimos

hydrophilous·moisture-loving

Regência e colocações

xerophagy of

The xerophagy of desert flora.

Indica o que está sendo consumido ou adaptado.

xerophagy in

Xerophagy in extremophiles.

Especifica o contexto ou ambiente.

Contexto cultural e nuances

Xerophagy refere-se à adaptação de organismos a ambientes com escassez de água, muitas vezes envolvendo o consumo de matéria seca ou a utilização eficiente da umidade mínima. É um conceito crucial em biologia, particularmente em ecologia e fisiologia, para a compreensão da vida em desertos e outras regiões áridas.

EspanholEspanhol

xerofagia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La xerofagia permite a algunos insectos sobrevivir en climas áridos."→ "A xerofagia permite que alguns insetos sobrevivam em climas áridos."(Tradução direta do termo técnico.)
"La xerofagia es la adaptación de los organismos a ambientes con escasez de agua."→ "A capação de insetos do deserto é uma estratégia chave de sobrevivência."(Descreve o comportamento alimentar de organismos em ambientes áridos.)↗ Xerofagia em insetos do deserto
"Los estudios sobre la xerofagia vegetal son importantes para la agricultura en zonas áridas."→ "Compreender a capação de plantas ajuda na agricultura de regiões áridas."(Relaciona o conceito com práticas agrícolas em regiões secas.)↗ Capacão de plantas e agricultura árida

Palavras facilmente confundidas

xerófilotolerancia a la sequíaadaptación a la aridez

Notas: Termo técnico com origem grega, similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófilo·tolerancia a la sequía

xerófilo: Adjetivo que descreve organismos adaptados a condições secas.tolerancia a la sequía: A capacidade de um organismo de suportar longos períodos de seca.

Antônimos

hidrófilo·amante de la humedad

Regência e colocações

xerofagia de

La xerofagia de la flora desértica.

Indica o que está sendo consumido ou adaptado.

xerofagia en

La xerofagia en extremófilos.

Especifica o contexto ou ambiente.

Contexto cultural e nuances

Xerophagy refere-se à adaptação de organismos a ambientes com escassez de água, muitas vezes envolvendo o consumo de matéria seca ou a utilização eficiente da umidade mínima. É um conceito crucial em biologia, particularmente em ecologia e fisiologia, para a compreensão da vida em desertos e outras regiões áridas.

capação

EN: xerophagy · ES: xerofagia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Capacão biológica
PT-BRENES
↗ Xerophyte - Wikipedia
EN
↗ Xerophagy - Definição e exemplos
ES
↗ Xerofagia - Definição e exemplos