Palavras
Traduzir de:

capricorniano

InglêsInglês

Capricornian(adjective, noun)

Flexões

Capricornians
Exemplos de uso
"He is a typical Capricornian, very focused on his goals."→ "Ele é um típico capricorniano, muito focado em seus objetivos."
"He is a typical Capricornian, very focused on his goals."(Descrição de traços de personalidade associados ao signo.)Signo de Capricórnio
"I was born in January, I am a Capricornian."(Declaração de afiliação astrológica.)Astrologia

Palavras facilmente confundidas

Capricorncapriciousastrological

Notas: Direct translation from the astrological sign.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

of Capricorn·born under the sign of Capricorn

of Capricorn: Expressão mais descritiva para o adjetivo.born under the sign of Capricorn: Descrição completa para o substantivo.

Antônimos

Cancerian·Leonian

Regência e colocações

to be Capricornian

She is Capricornian and very organized.

Uso comum com o verbo 'ser'.

a Capricornian

A Capricornian seeks stability.

Uso como substantivo masculino.

la capricorniana

La capricorniana es conocida por su perseverancia.

Uso como substantivo feminino.

Contexto cultural e nuances

O termo 'capricorniano' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a pessoas nascidas sob o signo de Capricórnio, que abrange aproximadamente de 22 de dezembro a 20 de janeiro. Frequentemente, associa-se a capricornianos características como ambição, disciplina, responsabilidade e uma natureza prática. A astrologia é um tema popular no Brasil, e a identificação com o signo zodiacal é comum em conversas informais e na cultura popular.

EspanholEspanhol

capricorniano(adjetivo, sustantivo)

Flexões

capricornianos
Exemplos de uso
"É un típico capricorniano, muy enfocado en sus objetivos."→ "Ele é um típico capricorniano, muito focado em seus objetivos."(Se refiere a alguien nacido bajo el signo astrológico de Capricornio.)
"Él es un capricorniano típico, muy enfocado en sus objetivos."→ "He is a typical Capricornian, very focused on his goals."(Descrição de traços de personalidade associados ao signo.)Signo de Capricórnio
"Nací en enero, soy capricorniano."→ "I was born in January, I am a Capricornian."(Declaração de afiliação astrológica.)Astrologia

Palavras facilmente confundidas

capricorniocaprichosoastrológico

Notas: Tradução direta do signo astrológico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Capricornio·nacido bajo el signo de Capricornio

de Capricornio: Expressão mais descritiva para o adjetivo.nacido bajo el signo de Capricornio: Descrição completa para o substantivo.

Antônimos

canceriano·leonino

Regência e colocações

ser capricorniano

Ella es capricorniana y muy organizada.

Uso comum com o verbo 'ser'.

el capricorniano

El capricorniano busca estabilidad.

Uso como substantivo masculino.

la capricorniana

La capricorniana es conocida por su perseverancia.

Uso como substantivo feminino.

Contexto cultural e nuances

O termo 'capricorniano' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a pessoas nascidas sob o signo de Capricórnio, que abrange aproximadamente de 22 de dezembro a 20 de janeiro. Frequentemente, associa-se a capricornianos características como ambição, disciplina, responsabilidade e uma natureza prática. A astrologia é um tema popular no Brasil, e a identificação com o signo zodiacal é comum em conversas informais e na cultura popular.

capricorniano

EN: Capricornian · ES: capricorniano

PalavrasConectando idiomas e culturas