capsula-farmaceutica
Inglês
Flexões
pharmaceutical capsulesPalavras facilmente confundidas
capsuletime capsulecoffee capsulegelatin capsuleNotas: O termo 'capsule' sozinho pode se referir a outros tipos de cápsulas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
gelatin shell·pill
gelatin shell: Refere-se à parte externa, frequentemente feita de gelatina.pill: Um termo mais geral para uma dose sólida de medicamento, embora 'cápsula' seja mais específico.
Regência e colocações
take a capsule
It is important to take the capsule whole.
Regência em inglês.
swallow a capsule
The patient had difficulty swallowing the capsule.
Regência em inglês.
open a capsule
One should not open the capsule before use.
Regência em inglês.
Contexto cultural e nuances
Parágrafo em português do Brasil sobre o termo em inglês.
Espanhol
Flexões
cápsulas farmacéuticasPalavras facilmente confundidas
cápsulacápsula de cafécápsula del tiempocápsula de gelatinaNotas: O termo 'cápsula' pode ter outros significados.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
envoltorio·recipiente
envoltorio: Refere-se à parte externa que contém o medicamento.recipiente: Termo mais genérico para o que contém algo.
Regência e colocações
tomar una cápsula
Es importante tomar la cápsula entera.
Regência em espanhol.
tragar una cápsula
El paciente tuvo dificultad para tragar la cápsula.
Regência em espanhol.
abrir una cápsula
No se debe abrir la cápsula antes de usar.
Regência em espanhol.
Contexto cultural e nuances
Parágrafo em português do Brasil sobre o termo em espanhol.
EN: pharmaceutical capsule · ES: cápsula farmacéutica
Conectando idiomas e culturas