Palavras
Traduzir de:

carandaí

InglêsInglês

carandaí(proper noun)
Exemplos de uso
"The municipality of Carandaí is located in Minas Gerais."→ "O município de Carandaí está localizado em Minas Gerais."
"Carandaí is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais."(Descrição geográfica e administrativa.)Carandaí - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The Carandaí River, which gives its name to the municipality, is an important watercourse in the region."(Descrição hidrológica e etimológica.)Rio Carandaí

Palavras facilmente confundidas

carandácarajáscaratinga

Notas: Como nome próprio de localidade, geralmente não é traduzido, mas pode ser descrito como 'the Carandaí municipality' ou 'the Carandaí river'.

Contexto cultural e nuances

Carandaí é um topônimo de origem indígena, provavelmente tupi, que se refere tanto a um município quanto a um rio no estado de Minas Gerais, Brasil. A palavra pode ter variações na grafia e pronúncia dependendo da fonte, mas a referência principal é ao local geográfico.

EspanholEspanhol

carandaí(nombre propio)
Exemplos de uso
"El municipio de Carandaí se encuentra en Minas Gerais."→ "O município de Carandaí está localizado em Minas Gerais."(Se refiere al nombre propio del municipio.)
"Carandaí es un municipio brasileño ubicado en el estado de Minas Gerais."→ "Carandaí is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais."(Descrição geográfica e administrativa.)Carandaí - Wikipédia, a enciclopédia livre
"El río Carandaí, que da nombre al municipio, es un importante curso de agua de la región."→ "The Carandaí River, which gives its name to the municipality, is an important watercourse in the region."(Descrição hidrológica e etimológica.)Rio Carandaí

Palavras facilmente confundidas

carandácarajáscaratinga

Notas: Como nombre propio de localidad, generalmente no se traduce, pero puede ser descrito como 'el municipio de Carandaí' o 'el río Carandaí'.

Contexto cultural e nuances

Carandaí é um topônimo de origem indígena, provavelmente tupi, que se refere tanto a um município quanto a um rio no estado de Minas Gerais, Brasil. A palavra pode ter variações na grafia e pronúncia dependendo da fonte, mas a referência principal é ao local geográfico.

carandaí

EN: carandaí · ES: carandaí

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
Carandaí