caravanismo
Inglês
Palavras facilmente confundidas
xerophytexerophilousxeriscapeNotas: Refere-se ao hábito de se alimentar ou viver em condições secas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
xerophily·drought tolerance
xerophily: Termo mais comum em português para descrever a adaptação a ambientes secos.drought tolerance: Descrição mais literal do conceito.
Antônimos
hydrophily·hygrophily
Regência e colocações
exhibit xerophagy
Cacti exhibit remarkable xerophagy.
Uso mais técnico, comum em textos científicos.
adaptation for xerophagy
The plant's leaves are an adaptation for xerophagy.
Noun phrase indicating a feature related to xerophagy.
Contexto cultural e nuances
Embora 'xerophagy' seja um termo técnico em inglês, em português é mais comum usar 'xerofilia' ou descrições como 'adaptação a ambientes secos' ou 'resistência à seca'. O termo se refere especificamente à capacidade de organismos, principalmente plantas, de sobreviver e prosperar em condições de escassez hídrica, através de mecanismos fisiológicos e morfológicos para reter ou obter água.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
xerófiloxerófitoxeriscapingNotas: Adaptação a ambientes secos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
xerofilia·tolerancia a la sequía
xerofilia: Termo mais comum em português para descrever a adaptação a ambientes secos.tolerancia a la sequía: Descrição mais literal do conceito.
Antônimos
hidrofilia·higrofilia
Regência e colocações
exhibir xerofagia
Los cactus exhiben una notable xerofagia.
Uso mais técnico, comum em textos científicos.
adaptación para la xerofagia
Las hojas de la planta son una adaptación para la xerofagia.
Noun phrase indicating a feature related to xerophagy.
Contexto cultural e nuances
Embora 'xerophagy' seja um termo técnico em inglês, em português é mais comum usar 'xerofilia' ou descrições como 'adaptação a ambientes secos' ou 'resistência à seca'. O termo se refere especificamente à capacidade de organismos, principalmente plantas, de sobreviver e prosperar em condições de escassez hídrica, através de mecanismos fisiológicos e morfológicos para reter ou obter água.
EN: xerophagy · ES: xerofagia