Palavras
Traduzir de:

carboidrato-complexo

InglêsInglês

complex carbohydrate(noun)

Flexões

complex carbohydrates
Exemplos de uso
"Whole grains are a good source of complex carbohydrates."→ "Grãos integrais são uma boa fonte de carboidratos complexos."
"Whole wheat bread is an excellent source of complex carbohydrates, releasing energy gradually."(Nutrição e alimentação saudável.)Carboidrato Complexo
"For athletes, consuming complex carbohydrates before training is essential for performance."(Nutrição esportiva.)Carbohidrato Complexo

Palavras facilmente confundidas

simple carbohydratestarchsugar

Notas: Termo técnico em nutrição e bioquímica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

polysaccharide·starch

polysaccharide: Termo técnico que descreve a estrutura molecular dos carboidratos complexos.starch: Um tipo específico de carboidrato complexo, comum em grãos e tubérculos.

Antônimos

simple carbohydrate

Regência e colocações

source of

Legumes are a great source of complex carbohydrates.

Indica a origem ou proveniência.

consumption of

The consumption of complex carbohydrates should be balanced in the diet.

Refere-se ao ato de ingerir.

Contexto cultural e nuances

Carboidratos complexos são frequentemente associados a uma dieta mais saudável e sustentada, em contraste com os carboidratos simples, que podem levar a picos e quedas de energia. A digestão mais lenta dos carboidratos complexos promove maior saciedade e controle glicêmico.

EspanholEspanhol

carbohidrato complejo(sustantivo masculino)

Flexões

carbohidratos complejos
Exemplos de uso
"Las legumbres son ricas en carbohidratos complejos."→ "As leguminosas são ricas em carboidratos complexos."
"El pan integral es una excelente fuente de carbohidratos complejos, liberando energía gradualmente."→ "Whole wheat bread is an excellent source of complex carbohydrates, releasing energy gradually."(Nutrição e alimentação saudável.)Carboidrato Complexo
"Para los atletas, el consumo de carbohidratos complejos antes del entrenamiento es esencial para el rendimiento."→ "For athletes, consuming complex carbohydrates before training is essential for performance."(Nutrição esportiva.)Carbohidrato Complexo

Palavras facilmente confundidas

carbohidrato simplealmidónazúcar

Notas: Termo técnico em nutrição e bioquímica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

polisacárido·almidón

polisacárido: Termo técnico que descreve a estrutura molecular dos carboidratos complexos.almidón: Um tipo específico de carboidrato complexo, comum em grãos e tubérculos.

Antônimos

carbohidrato simple

Regência e colocações

fuente de

Las legumbres son una gran fuente de carbohidratos complejos.

Indica a origem ou proveniência.

consumo de

El consumo de carbohidratos complejos debe ser equilibrado en la dieta.

Refere-se ao ato de ingerir.

Contexto cultural e nuances

Carboidratos complexos são frequentemente associados a uma dieta mais saudável e sustentada, em contraste com os carboidratos simples, que podem levar a picos e quedas de energia. A digestão mais lenta dos carboidratos complexos promove maior saciedade e controle glicêmico.

carboidrato-complexo

EN: complex carbohydrate · ES: carbohidrato complejo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências