PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

carbonilo

InglêsInglês

carbonyl(noun)
Exemplos de uso
"The carbonyl group is a key functional group in organic chemistry."→ "O grupo carbonilo é um grupo funcional chave na química orgânica."
"The carbonyl group is fundamental in the structure of aldehydes and ketones."(Química orgânica, descrição de grupos funcionais.)↗ Grupo Carbonilo
"The reactivity of the carbonyl allows for various chemical transformations."(Discussão sobre reações químicas orgânicas.)↗ Reatividade do Carbonilo

Palavras facilmente confundidas

carboncarboxylcarbonyl group

Notas: Equivalente direto em química.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

C=O group·carbonyl group

C=O group: Descrição mais explícita do grupo funcional.carbonyl group: Termo alternativo comum em alguns contextos.

Regência e colocações

carbonyl group

The carbonyl group is polar.

Combinação mais comum em textos científicos.

the carbonyl

Spectroscopic analysis identified the carbonyl.

Referindo-se ao grupo funcional de forma genérica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carbonilo' refere-se especificamente ao grupo funcional C=O na química orgânica. É um componente central em muitas classes de compostos, como aldeídos, cetonas, ácidos carboxílicos e seus derivados. Sua presença confere propriedades reativas características às moléculas que o contêm, sendo um ponto focal para muitas reações orgânicas.

EspanholEspanhol

carbonilo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El grupo carbonilo es fundamental en la química orgánica."→ "O grupo carbonilo é fundamental na química orgânica."(Termo técnico padrão.)
"El grupo carbonilo es fundamental en la estructura de aldehídos y cetonas."→ "The carbonyl group is fundamental in the structure of aldehydes and ketones."(Química orgânica, descrição de grupos funcionais.)↗ Grupo Carbonilo
"La reactividad del carbonilo permite diversas transformaciones químicas."→ "The reactivity of the carbonyl allows for various chemical transformations."(Discussão sobre reações químicas orgânicas.)↗ Reatividade do Carbonilo

Palavras facilmente confundidas

carbonocarbonatacióncarbonitrilo

Notas: Equivalente direto em química.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

grupo C=O·carbonila

grupo C=O: Descrição mais explícita do grupo funcional.carbonila: Termo alternativo comum em alguns contextos.

Regência e colocações

grupo carbonilo

El grupo carbonilo es polar.

Combinação mais comum em textos científicos.

el carbonilo

El análisis espectroscópico identificó el carbonilo.

Referindo-se ao grupo funcional de forma genérica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carbonilo' refere-se especificamente ao grupo funcional C=O na química orgânica. É um componente central em muitas classes de compostos, como aldeídos, cetonas, ácidos carboxílicos e seus derivados. Sua presença confere propriedades reativas características às moléculas que o contêm, sendo um ponto focal para muitas reações orgânicas.

carbonilo

EN: carbonyl · ES: carbonilo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Grupo Carbonilo
PT-BRENES
↗ Carbonyl Definition