Palavras
Traduzir de:

carcinicultura

InglêsInglês

carcinoculture(noun)
Exemplos de uso
"Carcinoculture is a growing sector in aquaculture."→ "A carcinicultura é um setor em crescimento na aquicultura."
"Carcinoculture is a promising activity for the economic development of coastal regions."(Nota sobre o potencial econômico da carcinocultura.)↗ Carcinocultura: O que é, importância e como começar
"Proper tank management is crucial for the success of shrimp carcinoculture."(Aspectos técnicos da criação de crustáceos.)↗ Manejo em carcinocultura

Palavras facilmente confundidas

aquaculturemariculturefish farming

Notas: Derivado do grego 'karkinos' (crab) e latim 'cultura' (cultivation).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

crustacean farming·shrimp farming·crab farming

crustacean farming: Descrição literal da atividade.shrimp farming: Enfatiza o aspecto de desenvolvimento controlado.crab farming: Specific to crab cultivation.

Regência e colocações

carcinoculture of

carcinoculture of shrimp

Indica a espécie cultivada.

to practice carcinoculture

They decided to practice carcinoculture on a large scale.

Verbo associado à atividade.

Contexto cultural e nuances

A carcinocultura, embora um termo técnico, refere-se à prática de criar crustáceos em cativeiro. É um ramo específico da aquacultura, focado em espécies como camarões e caranguejos, que possuem grande valor comercial. A sustentabilidade e o impacto ambiental são temas importantes neste campo.

EspanholEspanhol

carcinicultura(sustantivo)
Exemplos de uso
"La carcinicultura es una práctica importante en la costa."→ "A carcinicultura é uma prática importante na costa."(Termo técnico.)
"La carcinicultura es una actividad prometedora para el desarrollo económico de las regiones costeras."→ "Carcinoculture is a promising activity for the economic development of coastal regions."(Nota sobre o potencial econômico da carcinicultura.)↗ Carcinicultura: O que é, importância e como começar
"El manejo adecuado de los tanques es crucial para el éxito de la carcinicultura de camarones."→ "Proper tank management is crucial for the success of shrimp carcinoculture."(Aspectos técnicos da criação de crustáceos.)↗ Manejo em carcinicultura

Palavras facilmente confundidas

acuiculturamariculturapiscicultura

Notas: Termo de uso comum em países de língua espanhola para a mesma prática.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

crustaceocultura·cultivo de crustáceos·crab farming

crustaceocultura: Descrição literal da atividade.cultivo de crustáceos: Enfatiza o aspecto de desenvolvimento controlado.crab farming: Specific to crab cultivation.

Regência e colocações

carcinicultura de

carcinicultura de camarón

Indica a espécie cultivada.

practicar carcinicultura

Decidieron practicar carcinicultura a gran escala.

Verbo associado à atividade.

Contexto cultural e nuances

A carcinicultura, embora um termo técnico, refere-se à prática de criar crustáceos em cativeiro. É um ramo específico da aquacultura, focado em espécies como camarões e caranguejos, que possuem grande valor comercial. A sustentabilidade e o impacto ambiental são temas importantes neste campo.

carcinicultura

EN: carcinoculture · ES: carcinicultura

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Carcinicultura: O que é, importância e como começar
EN
↗ Carcinocultura: O que é, importância e como começar