Palavras
Traduzir de:

carcinoid

InglêsInglês

carcinoid(adjective)
Exemplos de uso
"The patient had a carcinoid tumor."→ "O paciente tinha um tumor carcinóide."
"A carcinoid tumor is a type of neuroendocrine neoplasm."→ "O tumor carcinóide é um tipo de neoplasia neuroendócrina."(Descrição médica de um tipo de tumor.)↗ Tumor Carcinoide
"Carcinoid syndrome can cause facial flushing and diarrhea."→ "A síndrome carcinóide pode causar rubor facial e diarreia."(Manifestações clínicas associadas a tumores carcinoides.)↗ Síndrome Carcinoide

Palavras facilmente confundidas

carcinomasarcoidneuroendocrine

Notas: Refere-se especificamente a tumores neuroendócrinos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carcinoma-like·neuroendocrine tumor type

carcinoma-like: Descrição literal da característica principal.neuroendocrine tumor type: Classificação histológica.

Regência e colocações

carcinoid tumor

The patient was diagnosed with a carcinoid tumor in the appendix.

Combinação mais comum em contextos médicos.

carcinoid syndrome

Carcinoid syndrome can be treated with octreotide.

Refere-se ao conjunto de sintomas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carcinoide' refere-se a tumores que se assemelham a carcinomas, mas que geralmente têm um crescimento mais lento e um prognóstico melhor. Originam-se de células neuroendócrinas, que possuem características tanto de células nervosas quanto de células endócrinas (produtoras de hormônios). A síndrome carcinóide é um conjunto de sintomas que podem ocorrer quando um tumor carcinóide libera substâncias vasoativas, como a serotonina.

EspanholEspanhol

carcinoide(adjetivo)
Exemplos de uso
"El paciente presentaba un tumor carcinoide."→ "O paciente apresentava um tumor carcinóide."(Se refiere a tumores neuroendocrinos de crecimiento lento.)
"Un tumor carcinoide es un tipo de neoplasia neuroendocrina."→ "O tumor carcinóide é um tipo de neoplasia neuroendócrina."(Descripción médica de un tipo de tumor.)↗ Tumor Carcinoide
"El síndrome carcinoide puede causar rubor facial y diarrea."→ "A síndrome carcinóide pode causar rubor facial e diarreia."(Manifestaciones clínicas asociadas a tumores carcinoides.)↗ Síndrome Carcinoide

Palavras facilmente confundidas

carcinomasarcoideneuroendocrino

Notas: Relacionado a tumores neuroendocrinos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

similar al carcinoma·tipo de tumor neuroendocrino

similar al carcinoma: Descrição literal da característica principal.tipo de tumor neuroendocrino: Classificação histológica.

Regência e colocações

tumor carcinoide

Al paciente se le diagnosticó un tumor carcinoide en el apéndice.

Combinação mais comum em contextos médicos.

síndrome carcinoide

El síndrome carcinoide puede tratarse con octreotida.

Refere-se ao conjunto de sintomas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carcinoide' refere-se a tumores que se assemelham a carcinomas, mas que geralmente têm um crescimento mais lento e um prognóstico melhor. Originam-se de células neuroendócrinas, que possuem características tanto de células nervosas quanto de células endócrinas (produtoras de hormônios). A síndrome carcinóide é um conjunto de sintomas que podem ocorrer quando um tumor carcinóide libera substâncias vasoativas, como a serotonina.

carcinoid

EN: carcinoid · ES: carcinoide

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Carcinoid Tumors Treatment (PDQ®)–Health Professional Version