PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

carcinoma

InglêsInglês

carcinoma(noun)

Flexões

carcinomas
Exemplos de uso
"The early diagnosis of carcinoma can increase the chances of cure."→ "O diagnóstico precoce do carcinoma pode aumentar as chances de cura."
"Carcinoma is a malignant tumor that arises from epithelial cells."→ "O diagnóstico precoce do carcinoma pode aumentar significativamente as chances de cura."(Informação médica sobre prognóstico.)↗ Carcinoma: O que é, Sintomas e Tratamento
"The patient was diagnosed with squamous cell carcinoma of the lung."→ "A biópsia confirmou a presença de um carcinoma na pele do paciente."(Relato de caso clínico.)↗ Diagnóstico de Carcinoma

Palavras facilmente confundidas

sarcomaadenocarcinomamelanoma

Notas: Termo médico específico para um tipo de câncer originado em células epiteliais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cancer·malignant tumor

cancer: Termo genérico para neoplasia maligna, frequentemente usado como sinônimo em contextos menos técnicos.malignant tumor: Descrição mais ampla, mas aplicável a carcinomas.

Antônimos

benign tumor·adenoma

Regência e colocações

diagnosis of carcinoma

The diagnosis of carcinoma requires further testing.

Indica a necessidade de confirmação médica.

carcinoma of the...

He developed carcinoma of the liver.

Refere-se às intervenções médicas.

carcinoma in situ

The lesion was classified as carcinoma in situ.

Indica a localização inicial e não invasiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carcinoma' é amplamente utilizado na medicina e no discurso público para se referir a um tipo específico de câncer originado em células epiteliais. Embora 'câncer' seja um termo mais geral, 'carcinoma' denota uma classe particular de malignidades, sendo crucial para diagnósticos precisos e discussões médicas especializadas. A compreensão da origem epitelial é fundamental para diferenciar carcinomas de outros tipos de câncer, como os sarcomas (origem mesenquimal).

EspanholEspanhol

carcinoma(sustantivo)

Flexões

carcinomas
Exemplos de uso
"El diagnóstico temprano del carcinoma puede aumentar las posibilidades de curación."→ "O diagnóstico precoce do carcinoma pode aumentar as chances de cura."(Término médico.)
"El carcinoma es un tumor maligno que surge de células epiteliales."→ "O diagnóstico precoce do carcinoma pode aumentar significativamente as chances de cura."(Informação médica sobre prognóstico.)↗ Carcinoma: O que é, Sintomas e Tratamento
"Al paciente se le diagnosticó un carcinoma de células escamosas en el pulmón."→ "A biópsia confirmou a presença de um carcinoma na pele do paciente."(Relato de caso clínico.)↗ Diagnóstico de Carcinoma

Palavras facilmente confundidas

sarcomaadenocarcinomamelanoma

Notas: Término médico específico para um tipo de câncer originado em células epiteliales.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cáncer·tumor maligno

cáncer: Termo genérico para neoplasia maligna, frequentemente usado como sinônimo em contextos menos técnicos.tumor maligno: Descrição mais ampla, mas aplicável a carcinomas.

Antônimos

tumor benigno·adenoma

Regência e colocações

diagnóstico de carcinoma

El diagnóstico de carcinoma requiere pruebas adicionales.

Indica a necessidade de confirmação médica.

carcinoma de...

Desarrolló carcinoma de hígado.

Refere-se às intervenções médicas.

carcinoma in situ

La lesión se clasificó como carcinoma in situ.

Indica a localização inicial e não invasiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carcinoma' é amplamente utilizado na medicina e no discurso público para se referir a um tipo específico de câncer originado em células epiteliais. Embora 'câncer' seja um termo mais geral, 'carcinoma' denota uma classe particular de malignidades, sendo crucial para diagnósticos precisos e discussões médicas especializadas. A compreensão da origem epitelial é fundamental para diferenciar carcinomas de outros tipos de câncer, como os sarcomas (origem mesenquimal).

carcinoma

EN: carcinoma · ES: carcinoma

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Carcinoma - Glossário - INCA