Palavras
Traduzir de:

cardiodepressor

InglêsInglês

cardiodepressant(adjective)
Exemplos de uso
"The drug has a cardiodepressant effect."→ "A droga tem um efeito cardiodepressor."
"The administration of a cardiodepressant agent may be necessary in cases of supraventricular tachycardia."(Uso médico para descrever uma substância que diminui a atividade cardíaca.)Uso Médico de Agentes Cardiodepressores
"The study investigated the cardiodepressant effects of a new pharmacological compound."(Pesquisa farmacológica para identificar substâncias com efeito redutor na função cardíaca.)Efeitos Cardiodepressores de Novos Compostos

Palavras facilmente confundidas

cardiotonicnegative inotropevasodilator

Notas: Also used as a noun: 'a cardiodepressant'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cardiac inhibitor·cardiac depressant

cardiac inhibitor: Termo mais genérico para substâncias que reduzem a função cardíaca.cardiac depressant: Sinônimo direto, enfatizando a ação de 'deprimir' o coração.

Antônimos

cardiotonic·cardiac stimulant

Regência e colocações

cardiodepressant agent

The physician prescribed a cardiodepressant agent to control the arrhythmia.

Combinação comum em farmacologia.

cardiodepressant effect

A pronounced cardiodepressant effect was observed after the drug administration.

Usado para descrever a ação de uma substância.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cardiodepressor' é predominantemente utilizado em contextos médicos e farmacológicos. Refere-se a qualquer fator, seja uma substância química, um medicamento ou uma condição fisiológica, que tenha a capacidade de diminuir a força, a frequência ou a excitabilidade do múscito cardíaco. É o oposto de um cardiotônico ou estimulante cardíaco. A compreensão do seu significado é crucial para profissionais de saúde que lidam com arritmias, insuficiência cardíaca ou outras condições cardiovasculares.

EspanholEspanhol

cardiodepresor(adjetivo)
Exemplos de uso
"El medicamento tiene un efecto cardiodepresor."→ "O medicamento tem um efeito cardiodepressor."(Se refiere a algo que reduce la actividad cardíaca.)
"La administración de un agente cardiodepresor puede ser necesaria en casos de taquicardia supraventricular."→ "The administration of a cardiodepressant agent may be necessary in cases of supraventricular tachycardia."(Nota em português sobre o uso médico para descrever uma substância que reduz a atividade cardíaca.)Uso Médico de Agentes Cardiodepresores
"El estudio investigó los efectos cardiodepresores de un nuevo compuesto farmacológico."→ "The study investigated the cardiodepressant effects of a new pharmacological compound."(Nota em português sobre pesquisa farmacológica para identificar substâncias com efeito redutor na função cardíaca.)Efectos Cardiodepresores de Nuevos Compuestos

Palavras facilmente confundidas

cardiotónicoinótropo negativovasodilatador

Notas: También se usa como sustantivo masculino: 'un cardiodepresor'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inhibidor cardíaco·depresor cardíaco

inhibidor cardíaco: Término más genérico para sustancias que reducen la función cardíaca.depresor cardíaco: Sinónimo directo, enfatizando la acción de 'deprimir' el corazón.

Antônimos

cardiotónico·estimulante cardíaco

Regência e colocações

agente cardiodepresor

El médico prescribió un agente cardiodepresor para controlar la arritmia.

Combinação comum em farmacologia.

efecto cardiodepresor

Se observó un pronunciado efecto cardiodepresor después de la administración del fármaco.

Usado para descrever a ação de uma substância.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cardiodepressor' é predominantemente utilizado em contextos médicos e farmacológicos. Refere-se a qualquer fator, seja uma substância química, um medicamento ou uma condição fisiológica, que tenha a capacidade de diminuir a força, a frequência ou a excitabilidade do múscito cardíaco. É o oposto de um cardiotônico ou estimulante cardíaco. A compreensão do seu significado é crucial para profissionais de saúde que lidam com arritmias, insuficiência cardíaca ou outras condições cardiovasculares.

cardiodepressor

EN: cardiodepressant · ES: cardiodepresor

PalavrasConectando idiomas e culturas