O que significa "cariótipo" em inglês e espanhol?

"cariótipo" significa "karyotype" em inglês e "cariotipo" em espanhol.

Como usar "cariótipo" em uma frase?

Conjunto completo de cromossomos de uma célula, caracterizado pelo número, tamanho e forma.

cariótipo

Inglês

karyotype(noun)

Flexões

karyotypes

Exemplos de uso

"The human karyotype consists of 23 pairs of chromosomes."→ "O cariótipo humano é composto por 23 pares de cromossomos."

"The human karyotype consists of 23 pairs of chromosomes."→ "O cariótipo humano é composto por 23 pares de cromossomos."(Descrição geral da constituição cromossômica humana.)↗ Cariótipo - Wikipédia, a enciclopédia livre

"Karyotype analysis can identify chromosomal abnormalities."→ "A análise do cariótipo pode identificar anomalias cromossômicas."(Aplicação clínica da análise citogenética.)↗ Análise de Cariótipo

"Each species has a characteristic karyotype."→ "Cada espécie tem um cariótipo característico."(Princípio da especificidade do cariótipo.)↗ Cariótipo Específico

Palavras facilmente confundidas

karyonkaryokinesiscytoplasm

Notas: Derivado do grego 'karyon' (núcleo) e 'typos' (tipo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

chromosome set·chromosome complement

chromosome set: Termo mais descritivo, enfatizando a coleção de cromossomos.chromosome complement: Refere-se à representação visual ou organizada dos cromossomos.

Antônimos

genome

Regência e colocações

karyotype analysis

Karyotype analysis revealed a chromosomal translocation.

Combinação comum em contextos médicos e de pesquisa.

determine the karyotype

The laboratory will determine the fetal karyotype.

Indica o processo de identificação e descrição do cariótipo.

normal karyotype

The test result was a normal karyotype.

Usado para indicar a ausência de anomalias cromossômicas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cariótipo' é fundamental em genética e biologia molecular. Refere-se à coleção completa de cromossomos de um organismo, organizada por tamanho, forma e número. A análise do cariótipo é crucial para o diagnóstico de doenças genéticas, como a síndrome de Down (trissomia do 21), onde o cariótipo apresenta uma cópia extra do cromossomo 21. A representação visual do cariótipo é chamada de idiograma. A palavra deriva do grego 'karyon' (núcleo) e 'typos' (marca, tipo).

Espanhol

cariotipo(sustantivo masculino)

Flexões

cariotipos

Exemplos de uso

"El cariotipo humano consta de 23 pares de cromosomas."→ "O cariótipo humano é composto por 23 pares de cromossomos."(Termo técnico padrão.)

"El cariotipo humano consta de 23 pares de cromosomas."→ "O cariótipo humano é composto por 23 pares de cromossomos."(Descrição geral da constituição cromossômica humana.)↗ Cariótipo - Wikipédia, a enciclopédia livre

"El análisis del cariotipo puede identificar anomalías cromosómicas."→ "A análise do cariótipo pode identificar anomalias cromossômicas."(Aplicação clínica da análise citogenética.)↗ Análise de Cariótipo

"Cada especie tiene un cariotipo característico."→ "Cada espécie tem um cariótipo característico."(Princípio da especificidade do cariótipo.)↗ Cariótipo Específico

Palavras facilmente confundidas

cariotecacariocinesiscitoplasma

Notas: Derivado do grego 'karyon' (núcleo) e 'typos' (tipo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conjunto cromosómico·complemento cromosómico

conjunto cromosómico: Termo mais descritivo, enfatizando a coleção de cromossomos.complemento cromosómico: Refere-se à representação visual ou organizada dos cromossomos.

Antônimos

genoma