Palavras
Traduzir de:

cariacica

InglêsInglês

cariacica(proper noun)
Exemplos de uso
"He was born in Cariacica, Espírito Santo."→ "Ele nasceu em Cariacica, Espírito Santo."
"Cariacica is a Brazilian municipality located in the state of Espírito Santo."(Definição geográfica e administrativa.)Cariacica - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The population of Cariacica has grown significantly in recent decades."(Demografia e desenvolvimento urbano.)Crescimento populacional em Cariacica

Palavras facilmente confundidas

CariocaCaxiasCarijós

Notas: Nome próprio de município brasileiro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Municipality of Cariacica·City of Cariacica

Municipality of Cariacica: Refere-se especificamente à entidade administrativa e territorial.City of Cariacica: Usado de forma mais informal para se referir à área urbana principal.

Regência e colocações

in Cariacica

Many companies are setting up operations in Cariacica.

Indica localização dentro do município.

of Cariacica

The mayor of Cariacica announced new measures.

Indica pertencimento ou relação com o município.

Contexto cultural e nuances

Cariacica é o nome próprio de um município brasileiro, localizado na Região Metropolitana do Espírito Santo. O nome tem origem indígena, possivelmente Tupi, mas seu significado exato é incerto, com algumas teorias sugerindo 'caminho do rio' ou 'lugar de espinhos'. É um nome que identifica uma localidade específica e não possui sinônimos ou antônimos no sentido comum de palavras, sendo usado primariamente em contextos geográficos, administrativos e de identificação local.

EspanholEspanhol

cariacica(nombre propio)
Exemplos de uso
"Nació en Cariacica, Espírito Santo."→ "Ele nasceu em Cariacica, Espírito Santo."(Nombre propio de municipio.)
"Cariacica es un municipio brasileño ubicado en el estado de Espírito Santo."→ "Cariacica is a Brazilian municipality located in the state of Espírito Santo."(Definição geográfica e administrativa.)Cariacica - Wikipédia, a enciclopédia livre
"La población de Cariacica ha crecido significativamente en las últimas décadas."→ "The population of Cariacica has grown significantly in recent decades."(Demografia e desenvolvimento urbano.)Crescimento populacional em Cariacica

Palavras facilmente confundidas

CariocaCaxiasCarijós

Notas: Nombre propio de municipio brasileño.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Municipio de Cariacica·Ciudad de Cariacica

Municipio de Cariacica: Refere-se especificamente à entidade administrativa e territorial.Ciudad de Cariacica: Usado de forma mais informal para se referir à área urbana principal.

Regência e colocações

en Cariacica

Muchas empresas se están instalando en Cariacica.

Indica localização dentro do município.

de Cariacica

El alcalde de Cariacica anunció nuevas medidas.

Indica pertencimento ou relação com o município.

Contexto cultural e nuances

Cariacica é o nome próprio de um município brasileiro, localizado na Região Metropolitana do Espírito Santo. O nome tem origem indígena, possivelmente Tupi, mas seu significado exato é incerto, com algumas teorias sugerindo 'caminho do rio' ou 'lugar de espinhos'. É um nome que identifica uma localidade específica e não possui sinônimos ou antônimos no sentido comum de palavras, sendo usado primariamente em contextos geográficos, administrativos e de identificação local.

cariacica

EN: cariacica · ES: cariacica

PalavrasConectando idiomas e culturas