Palavras
Traduzir de:

cariologia

InglêsInglês

karyology(noun)
Exemplos de uso
"Karyology helps in identifying chromosomal abnormalities."→ "A cariologia ajuda na identificação de anormalidades cromossômicas."
"Modern karyology utilizes molecular cytogenetics techniques to analyze chromosome structure and number."→ "A cariologia moderna utiliza técnicas de citogenética molecular para analisar a estrutura e o número dos cromossomos."(Descrição de área de estudo em biologia celular.)Cariologia
"The study of karyology is fundamental to understanding genetic diseases."→ "O estudo da cariologia é fundamental para a compreensão de doenças genéticas."(Explicação da importância da cariologia.)Cariologia

Palavras facilmente confundidas

cytologygeneticskaryotype

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cytogenetics·study of chromosomes

cytogenetics: Termo mais amplo que engloba a cariologia.study of chromosomes: Descrição literal da atividade principal da cariologia.

Regência e colocações

study of karyology

The study of karyology has advanced significantly with new technologies.

Combinação comum em textos científicos.

practice karyology

Researchers dedicate their careers to practicing karyology.

Indica a atividade profissional ou de pesquisa.

Contexto cultural e nuances

A cariologia é um campo especializado dentro da citogenética, focado especificamente no estudo do núcleo celular, com ênfase nos cromossomos. Sua importância reside na capacidade de diagnosticar anomalias cromossômicas, que podem levar a diversas condições genéticas e doenças. O termo é amplamente utilizado em pesquisa acadêmica e em laboratórios de diagnóstico genético.

EspanholEspanhol

cariología(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La cariología es una rama importante de la citogenética."→ "A cariologia é um ramo importante da citogenética."(Término técnico.)
"La cariología moderna utiliza técnicas de citogenética molecular para analizar la estructura y el número de los cromosomas."→ "A cariologia moderna utiliza técnicas de citogenética molecular para analisar a estrutura e o número dos cromossomos."(Descrição de área de estudo em biologia celular.)Cariologia
"El estudio de la cariología es fundamental para la comprensión de enfermedades genéticas."→ "O estudo da cariologia é fundamental para a compreensão de doenças genéticas."(Explicação da importância da cariologia.)Cariologia

Palavras facilmente confundidas

citologíagenéticacariotipo

Notas: Cognado direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

citogenética·estudio de los cromosomas

citogenética: Termo mais amplo que engloba a cariologia.estudio de los cromosomas: Descrição literal da atividade principal da cariologia.

Regência e colocações

estudio de la cariología

El estudio de la cariología ha avanzado significativamente con nuevas tecnologías.

Combinação comum em textos científicos.

practicar cariología

Los investigadores dedican sus carreras a practicar cariología.

Indica a atividade profissional ou de pesquisa.

Contexto cultural e nuances

A cariologia é um campo especializado dentro da citogenética, focado especificamente no estudo do núcleo celular, com ênfase nos cromossomos. Sua importância reside na capacidade de diagnosticar anomalias cromossômicas, que podem levar a diversas condições genéticas e doenças. O termo é amplamente utilizado em pesquisa acadêmica e em laboratórios de diagnóstico genético.

cariologia

EN: karyology · ES: cariología

PalavrasConectando idiomas e culturas