carnivoria

InglêsInglês

carnivory(noun)
Exemplos de uso
"Carnivory is common among apex predators."→ "A carnivoria é comum entre predadores de topo."
"Carnivory is defined as the practice of feeding on animals."→ "O termo 'carnivory' em inglês refere-se à carnivoria."(Glossário de termos biológicos.)Glossário Biológico
"The shift towards carnivory in early hominins is supported by fossil evidence."→ "A mudança para a carnivoria em hominíneos primitivos é apoiada por evidências fósseis."(Paleoanthropological discussion.)Early Hominin Diets
"Obligate carnivory means an animal must eat meat to survive."→ "Carnivoria obrigatória significa que um animal deve comer carne para sobreviver."(Classification of dietary needs.)Carnivore | National Geographic

Palavras facilmente confundidas

carnagecarnalcarnivore

Notas: O termo 'carnivore' refere-se ao animal que come carne, enquanto 'carnivory' refere-se ao ato ou hábito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

meat-eating·flesh-eating

meat-eating: Tradução direta do termo em português.flesh-eating: Emphasizes the consumption of flesh.

Antônimos

herbivory·omnivory

Regência e colocações

practice carnivory

Many species practice carnivory.

Uso direto do substantivo.

obligate carnivory

Cats exhibit obligate carnivory.

Specifies a strict dietary requirement.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'carnivory' é um substantivo que descreve o hábito de comer carne. É amplamente utilizado em contextos científicos, como biologia, ecologia e paleontologia, para classificar organismos e discutir cadeias alimentares. A compreensão deste termo é crucial para estudos sobre a evolução das espécies e a dinâmica dos ecossistemas.

EspanholEspanhol

carnivoría(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La carnivoría es una estrategia alimentaria exitosa para muchos animales."→ "A carnivoria é uma estratégia alimentar bem-sucedida para muitos animais."(Usado em contextos biológicos.)
"La carnivoría es la práctica de alimentarse de carne."→ "O termo 'carnivoría' em espanhol é o mesmo que em português."(Comparativo de termos biológicos.)Termos Biológicos Comparados
"Los leones son un claro ejemplo de carnivoría en el reino animal."→ "A mudança para a carnivoría em hominíneos primitivos é apoiada por evidências fósseis."(Paleoanthropological discussion.)Early Hominin Diets
"La carnivoría estricta implica que un animal solo puede sobrevivir consumiendo carne."→ "Carnivoria estrita implica que um animal só pode sobreviver consumindo carne."(Clasificación de dietas animales.)Carnívoro | National Geographic España

Palavras facilmente confundidas

carniceríacarnalcarnívoro

Notas: Similar ao português, 'carnívoro' é o animal, 'carnivoría' é o hábito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alimentación carnívora·dieta carnívora

alimentación carnívora: Tradução direta do termo em português.dieta carnívora: General term for consuming meat.

Antônimos

herbivoría·omnivoría

Regência e colocações

la carnivoría de

La carnivoría de los grandes felinos es crucial para el ecosistema.

Indica a característica associada.

practicar la carnivoría

Muchos reptiles practican la carnivoría.

Verbo associado à ação.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'carnivoría' é um substantivo feminino que descreve o hábito de se alimentar de carne. É um conceito central em áreas como biologia, ecologia e paleontologia, utilizado para classificar espécies e entender as relações alimentares em ecossistemas. A compreensão deste termo é fundamental para estudos sobre evolução e comportamento animal.

carnivoria

EN: carnivory · ES: carnivoría

PalavrasConectando idiomas e culturas