Palavras
Traduzir de:

carotenóide

InglêsInglês

carotenoid(noun)

Flexões

carotenoids
Exemplos de uso
"Beta-carotene is a type of carotenoid found in carrots."→ "Betacaroteno é um tipo de carotenóide encontrado em cenouras."
"Carrots are rich in beta-carotene, a type of carotenoid."→ "A cenoura é rica em betacaroteno, um tipo de carotenóide."(Informação nutricional sobre alimentos.)Carotenóide
"The orange color of pumpkin is due to the presence of carotenoids."→ "A cor laranja da abóbora deve-se à presença de carotenóides."(Description of vegetable characteristics.)Carotenoid

Palavras facilmente confundidas

carotenexanthophyllpigment

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carotene·xanthophyll

carotene: Tipo específico de carotenóide, frequentemente associado à cor laranja.xanthophyll: Another class of carotenoids, generally associated with yellow hues.

Regência e colocações

rich in

Palm oil is rich in carotenoids.

Indica a presença abundante de carotenóides em uma substância.

precursor to

Beta-carotene is an important precursor to vitamin A.

Describes the metabolic relationship where a carotenoid is converted into another substance.

Contexto cultural e nuances

Os carotenoides são pigmentos amplamente conhecidos por sua associação com cores vibrantes em frutas e vegetais, além de seu papel como precursores da vitamina A. A compreensão popular geralmente os liga a benefícios para a saúde, especialmente para a visão.

EspanholEspanhol

carotenoide(sustantivo)

Flexões

carotenoides
Exemplos de uso
"La zanahoria es rica en betacaroteno, un tipo de carotenoide."→ "A cenoura é rica em betacaroteno, um tipo de carotenóide."(Termo técnico em bioquímica e nutrição.)
"Las zanahorias son ricas en betacaroteno, un tipo de carotenoide."→ "A cenoura é rica em betacaroteno, um tipo de carotenóide."(Informação nutricional sobre alimentos.)Carotenóide
"El color naranja de la calabaza se debe a la presencia de carotenoides."→ "A cor laranja da abóbora deve-se à presença de carotenóides."(Descripción de características de vegetales.)Carotenoide

Palavras facilmente confundidas

carotenoxantofilapigmento

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

caroteno·xantofila

caroteno: Tipo específico de carotenóide, frequentemente associado à cor laranja.xantofila: Otra clase de carotenoides, generalmente asociada con tonos amarillos.

Regência e colocações

rico en

El aceite de palma es rico en carotenoides.

Indica a presença abundante de carotenóides em uma substância.

precursor de

El betacaroteno es un importante precursor de la vitamina A.

Describe la relación metabólica donde un carotenoide se convierte en otra sustancia.

Contexto cultural e nuances

Os carotenoides são pigmentos amplamente conhecidos por sua associação com cores vibrantes em frutas e vegetais, além de seu papel como precursores da vitamina A. A compreensão popular geralmente os liga a benefícios para a saúde, especialmente para a visão.

carotenóide

EN: carotenoid · ES: carotenoide

PalavrasConectando idiomas e culturas