Palavras
Traduzir de:

cartismo

InglêsInglês

Chartism(noun)
Exemplos de uso
"Chartism was a working-class movement for political reform in Britain."→ "O cartismo foi um movimento da classe trabalhadora por reforma política na Grã-Bretanha."
"Chartism was a working-class movement for political reform in Britain that emerged in the 1830s."→ "O cartismo foi um movimento da classe trabalhadora por reforma política na Grã-Bretanha que surgiu na década de 1830."(Contexto histórico e político)Cartismo - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The People's Charter, the central document of Chartism, outlined six key points for reform."→ "A Carta do Povo, o documento central do cartismo, delineou seis pontos chave para a reforma."(Documentos históricos)Carta do Povo

Palavras facilmente confundidas

socialismcommunismliberalismradicalism

Notas: Movimento histórico britânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

working-class movement·political reform movement

working-class movement: Refere-se à origem social e à base do movimento.political reform movement: Destaca o objetivo principal do movimento.

Antônimos

conservatism·status quo

Regência e colocações

Chartism was

Chartism was a pivotal movement.

Usado para definir ou descrever o cartismo.

advocated Chartism

The workers advocated Chartism.

Indica apoio aos princípios do cartismo.

Contexto cultural e nuances

O cartismo foi um movimento político e social significativo na Grã-Bretanha do século XIX, centrado na luta por direitos políticos para a classe trabalhadora. Seu nome deriva da 'Carta do Povo' (People's Charter), um documento que detalhava as exigências de reforma, como o sufrágio universal masculino e o voto secreto. Embora não tenha alcançado todos os seus objetivos imediatos, o cartismo teve um impacto duradouro no desenvolvimento da democracia e dos direitos trabalhistas no Reino Unido e influenciou movimentos semelhantes em outros países.

EspanholEspanhol

cartismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El cartismo fue un movimiento de reforma política en Gran Bretaña."→ "O cartismo foi um movimento de reforma política na Grã-Bretanha."(Termo histórico específico.)
"El cartismo fue un movimiento obrero que surgió en Gran Bretaña en el siglo XIX."→ "O cartismo foi um movimento operário que surgiu na Grã-Bretanha no século XIX."(História política e social)Cartismo - Wikipédia, a enciclopédia livre
"La Carta del Pueblo, documento central del cartismo, contenía seis puntos principales de reforma."→ "A Carta do Povo, documento central do cartismo, continha seis pontos principais de reforma."(Documentos históricos)Carta do Povo

Palavras facilmente confundidas

socialismocomunismoanarquismoliberalismo

Notas: Movimento histórico britânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

movimiento obrero·movimiento de reforma política

movimiento obrero: Refere-se à natureza do cartismo como uma luta dos trabalhadores.movimiento de reforma política: Descreve um dos principais objetivos do movimento.

Antônimos

conservadurismo·statu quo

Regência e colocações

el cartismo fue

El cartismo fue un movimiento crucial.

Verbo 'ser' para definir o movimento.

abogaba por el cartismo

Los trabajadores abogaban por el cartismo.

Verbo 'defender' em relação às ideias do movimento.

Contexto cultural e nuances

O cartismo foi um movimento político e social significativo na Grã-Bretanha do século XIX, centrado na luta por direitos políticos para a classe trabalhadora. Seu nome deriva da 'Carta do Povo' (People's Charter), um documento que detalhava as exigências de reforma, como o sufrágio universal masculino e o voto secreto. Embora não tenha alcançado todos os seus objetivos imediatos, o cartismo teve um impacto duradouro no desenvolvimento da democracia e dos direitos trabalhistas no Reino Unido e influenciou movimentos semelhantes em outros países.

cartismo

EN: Chartism · ES: cartismo

PalavrasConectando idiomas e culturas