cartomancia

InglêsInglês

cartomancy(noun)
Exemplos de uso
"She has been practicing cartomancy for over twenty years."→ "Ela se dedica à cartomancia há mais de vinte anos."
"Cartomancy is the practice of divination by means of cards."→ "Cartomancy is the art of predicting the future through cards."(Definição da arte.)Cartomancia
"She consulted a book on cartomancy to learn the meanings of the cards."→ "He seeks guidance in cartomancy to make decisions."(Uso da cartomancia como fonte de orientação.)Orientação na cartomancia

Palavras facilmente confundidas

taromancydivinationfortune-telling

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

taromancy·divination·fortune-telling

taromancy: Sinônimo específico para adivinhação com tarô.divination: Termo mais amplo para prever o futuro.fortune-telling: General term for predicting the future, often less formal.

Antônimos

rationality·empiricism

Regência e colocações

cartomancy with

He practices cartomancy with tarot cards.

Indica o instrumento ou método.

cartomancy for

She uses cartomancy for guidance.

Indica o propósito.

Contexto cultural e nuances

A cartomancia, embora vista por muitos como pseudociência, possui um lugar em diversas culturas e tradições espirituais. A interpretação das cartas pode variar significativamente dependendo do baralho utilizado (como o tarô ou baralhos comuns) e da escola de pensamento do cartomante. No Brasil, a prática é relativamente comum, muitas vezes associada a centros espíritas ou a práticas esotéricas populares.

EspanholEspanhol

cartomancia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Ella se dedica a la cartomancia desde hace más de veinte años."→ "Ela se dedica à cartomancia há mais de vinte anos."(Término común para adivinación con cartas.)
"La cartomancia es la práctica de adivinar mediante cartas."→ "Cartomancy is an ancient practice of divination."(Definição geral da prática.)Cartomancia
"Ella es conocida por su habilidad en la cartomancia con cartas del tarot."→ "She specialized in cartomancy with gypsy cards."(Especificação do tipo de cartas usadas.)Cartomancia com baralho cigano

Palavras facilmente confundidas

taromanciaadivinaciónvidencia

Notas: Cognado directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

taromancia·adivinación

taromancia: Sinônimo específico para adivinhação com tarô.adivinación: Termo mais genérico para prever o futuro.

Antônimos

racionalidad·empirismo

Regência e colocações

cartomancia con

Él practica cartomancia con cartas del tarot.

Indica o instrumento ou método utilizado.

cartomancia de

La cartomancia de María es famosa en la región.

Indica posse ou especialidade.

Contexto cultural e nuances

A cartomancia, embora vista por muitos como pseudociência, possui um lugar em diversas culturas e tradições espirituais. A interpretação das cartas pode variar significativamente dependendo do baralho utilizado (como o tarô ou baralhos comuns) e da escola de pensamento do cartomante. No Brasil, a prática é relativamente comum, muitas vezes associada a centros espíritas ou a práticas esotéricas populares.

cartomancia

EN: cartomancy · ES: cartomancia

PalavrasConectando idiomas e culturas