Palavras
Traduzir de:

castália

InglêsInglês

Castalian spring(substantive)
Exemplos de uso
"Poets sought the Castalian spring for inspiration."→ "Poetas buscaram a fonte Castália por inspiração."
"The Castalian spring, located at Delphi, was a sacred site for ancient Greek poets."→ "A fonte de Castália, localizada em Delfos, era um local sagrado para os poetas da Grécia Antiga."(Referência à mitologia grega e à inspiração poética.)Fonte de Castália na mitologia grega
"The name Castalia is often associated with purity and artistic inspiration."→ "O nome Castália é frequentemente associado à pureza e à inspiração artística."(Uso do nome próprio feminino e suas conotações.)Significado do nome Castália

Palavras facilmente confundidas

Castilian springCaspian springCastalia

Notas: The mythological spring is often referred to as 'Castalian spring'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

spring of inspiration·fount of the Muses

spring of inspiration: Refere-se à origem da inspiração poética.fount of the Muses: Evoca a ligação com as divindades da arte e da ciência.

Regência e colocações

the Castalian spring

Poets sought the Castalian spring to gain inspiration.

Locução substantiva que se refere à fonte mitológica.

the name Castalia

Castalia is an uncommon but beautiful name.

Uso como nome de pessoa.

Contexto cultural e nuances

Castália é uma referência clássica à inspiração divina ou musa, especialmente no contexto da poesia e das artes. Na mitologia grega, era a fonte localizada em Delfos, associada às Musas, que se acreditava conferir inspiração poética a quem bebesse de suas águas. Como nome próprio feminino, Castália carrega conotações de pureza, beleza e criatividade.

EspanholEspanhol

fuente de Castalia(sustantivo)
Exemplos de uso
"Los poetas buscaban la fuente de Castalia para inspirarse."→ "Os poetas buscavam a fonte de Castália para se inspirar."(Refiere a la fuente mitológica de las Musas.)
"La fuente de Castalia, en Delfos, era un lugar sagrado para los poetas de la Antigua Grecia."→ "A fonte de Castália, localizada em Delfos, era um local sagrado para os poetas da Grécia Antiga."(Referência à mitologia grega e à inspiração poética.)Fonte de Castália na mitologia grega
"El nombre Castalia se asocia a menudo con la pureza y la inspiración artística."→ "O nome Castália é frequentemente associado à pureza e à inspiração artística."(Uso do nome próprio feminino e suas conotações.)Significado do nome Castália

Palavras facilmente confundidas

fuente de Castillafuente de castañafuente de castidad

Notas: La fuente mitológica se conoce como 'fuente de Castalia'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fuente de inspiración·manantial de las musas

fuente de inspiración: Refere-se à origem da inspiração poética.manantial de las musas: Evoca a ligação com as divindades da arte e da ciência.

Regência e colocações

la fuente de Castalia

Los poetas buscaban la fuente de Castalia para obtener inspiración.

Locução substantiva que se refere à fonte mitológica.

el nombre Castalia

Castalia es un nombre poco común, pero hermoso.

Uso como nome de pessoa.

Contexto cultural e nuances

Castália é uma referência clássica à inspiração divina ou musa, especialmente no contexto da poesia e das artes. Na mitologia grega, era a fonte localizada em Delfos, associada às Musas, que se acreditava conferir inspiração poética a quem bebesse de suas águas. Como nome próprio feminino, Castália carrega conotações de pureza, beleza e criatividade.

castália

EN: Castalian spring · ES: fuente de Castalia

PalavrasConectando idiomas e culturas