O que significa "casuall" em inglês e espanhol?

"casuall" significa "casual" em inglês e "casual" em espanhol.

Como usar "casuall" em uma frase?

Grafia incorreta do inglês 'casual', que significa algo informal, descontraído, sem formalidades ou obrigações rígidas.

casuall

Inglês

casual(adjective)

Flexões

casually

Exemplos de uso

"The party had a very casual atmosphere."→ "A festa tinha uma atmosfera muito casual."

"The event will have a more casual tone, with no need for formal attire."(Descrição de um evento com informalidade.)↗ Tom do Evento

"He prefers casual clothes for everyday wear."(Preferência por vestuário informal.)↗ Casual Cambridge Dictionary

"It was a casual encounter at the supermarket."(Descrição de um tipo de reunião não planejada.)↗ Casual Merriam-Webster

Palavras facilmente confundidas

formalofficialstrictoccasional

Notas: A grafia 'casuall' é incorreta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

informal·relaxed·laid-back

informal: Ausência de formalidade ou cerimônia.relaxed: Livre de tensão e ansiedade; à vontade.laid-back: Relaxado e tranquilo.

Antônimos

formal·strict·obligatory

Regência e colocações

casual clothes

She was wearing casual clothes.

Descreve o tipo de vestimenta.

casual encounter

It was a casual encounter at the coffee shop.

Descreve o comportamento.

casual conversation

They had a casual conversation about the weather.

Descreve um tipo de reunião.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'casual' é amplamente utilizado com o mesmo sentido do inglês: informal, descontraído, sem rigidez. Pode ser usado para descrever roupas, eventos, atitudes e até relacionamentos. A grafia 'casuall' é um erro ortográfico comum, provavelmente por influência da pronúncia ou de outras palavras estrangeiras.

Espanhol

casual(adjetivo)

Flexões

casualmente

Exemplos de uso

"La reunión tuvo un tono muy casual."→ "A reunião teve um tom muito casual."(Indica a informalidade da reunião.)

"El evento tendrá un tono más casual, sin necesidad de vestimenta formal."→ "The event will have a more casual tone, with no need for formal attire."(Descrição de um evento com informalidade.)↗ Tom do Evento

"Prefiere ropa casual para el día a día."→ "He prefers casual clothes for everyday wear."(Preferência por vestuário informal.)↗ Casual Cambridge Dictionary

"Fue un encuentro casual en la librería."→ "It was a casual encounter at the supermarket."(Descrição de um tipo de reunião não planejada.)↗ Casual Merriam-Webster