O que significa "catulé" em inglês e espanhol?

"catulé" significa "Senna multijuga" em inglês e "Senna multijuga" em espanhol.

Como usar "catulé" em uma frase?

Nome popular de uma planta da família das leguminosas, também conhecida como faveira-do-campo ou feijão-de-anta.

catulé

Inglês

Senna multijuga(noun)

Exemplos de uso

"Senna multijuga is a medium-sized tree common in Brazilian savannas."→ "O catulé é uma árvore de porte médio, comum em savanas brasileiras."

"Senna multijuga is a species of flowering plant in the legume family."→ "Senna multijuga é uma espécie de planta com flores da família das leguminosas."(Botanical classification and family.)↗ Senna multijuga - Wikipedia

"Commonly known as catulé or faveira-do-campo in Brazil, it is native to tropical America."→ "Conhecida popularmente como catulé ou faveira-do-campo no Brasil, é nativa da América tropical."(Geographical origin and common names.)↗ Senna multijuga

Palavras facilmente confundidas

Cassia fistulaSenna alexandrina

Notas: The common name 'catulé' is specific to Brazil and may not have a direct, widely recognized English equivalent beyond its scientific name.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

catulé·faveira-do-campo·feijão-de-anta

catulé: Nome popular principal no Brasil.faveira-do-campo: Nome popular alternativo no Brasil.feijão-de-anta: Outro nome popular brasileiro.

Regência e colocações

species of

Senna multijuga is a species of flowering plant.

Indicates classification within a broader group.

native to

Senna multijuga is native to tropical America.

Specifies the geographical origin.

Contexto cultural e nuances

Senna multijuga, known in Brazil as 'catulé', is a significant plant species within the legume family. Its widespread presence in tropical America, particularly Brazil, has led to its integration into local culture and traditional practices. The plant is recognized for its vibrant yellow flowers and is often used in landscaping and for its medicinal properties, which are documented in Brazilian folk medicine. Understanding its common names and botanical classification is key to discussing its role in different contexts.

Espanhol

Senna multijuga(sustantivo)

Exemplos de uso

"La Senna multijuga es un árbol de tamaño mediano, común en sabanas brasileñas."→ "O catulé é uma árvore de porte médio, comum em savanas brasileiras."(El nombre científico es la traducción más precisa.)

"Senna multijuga es una especie de planta con flores de la familia de las leguminosas."→ "Senna multijuga é uma espécie de planta com flores da família das leguminosas."(Classificação botânica e família.)↗ Senna multijuga - Wikipedia

"Comúnmente conocida como catulé o faveira-do-campo en Brasil, es nativa de América tropical."→ "Conhecida popularmente como catulé ou faveira-do-campo no Brasil, é nativa da América tropical."(Origen geográfico y nombres comunes.)↗ Senna multijuga

Palavras facilmente confundidas

Cassia fistulaSenna occidentalis

Notas: El nombre común 'catulé' es específico de Brasil y puede no tener un equivalente directo y ampliamente reconocido en español más allá de su nombre científico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

catulé·faveira-do-campo·feijão-de-anta

catulé: Nome popular principal no Brasil.faveira-do-campo: Nome popular alternativo no Brasil.feijão-de-anta: Outro nome popular brasileiro.

Regência e colocações

especie de

Senna multijuga es una especie de planta con flores.

Indica classificação dentro de um grupo mais amplo.

nativa de

Senna multijuga es nativa de América tropical.

Especifica a origem geográfica.

Contexto cultural e nuances

Senna multijuga, conhecida no Brasil como 'catulé', é uma espécie vegetal importante dentro da família das leguminosas. Sua ampla presença na América tropical, particularmente no Brasil, levou à sua integração na cultura local e nas práticas tradicionais. A planta é reconhecida por suas vibrantes flores amarelas e é frequentemente usada em paisagismo e por suas propriedades medicinais, documentadas na medicina popular brasileira. Compreender seus nomes comuns e sua classificação botânica é fundamental para discutir seu papel em diferentes contextos.

catulé

EN: Senna multijuga · ES: Senna multijuga