caucasio
Inglês
Flexões
CaucasiansPalavras facilmente confundidas
CaspianEuropeanNotas: O termo é amplamente utilizado em inglês com o mesmo sentido geográfico e étnico.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
Caspian·European
Caspian: Sinônimo direto em português.European: Usado informalmente para se referir a pessoas de ascendência europeia, mas menos preciso.
Antônimos
Asian·African
Regência e colocações
native of the Caucasus
The Caucasian people are known for their hospitality.
Adjetivo qualificando o substantivo 'povo'.
inhabitant of the Caucasus
A typical Caucasian has striking features.
Substantivo referindo-se a uma pessoa da Caucásia.
Contexto cultural e nuances
O termo 'caucasiano' é frequentemente usado em contextos antropológicos e sociais para descrever um grupo racial ou étnico originário da região do Cáucaso. Historicamente, o termo foi ampliado para incluir populações europeias, do norte da África e do Oriente Médio, embora essa classificação seja hoje considerada simplista e cientificamente imprecisa pela maioria dos antropólogos. No Brasil, o uso do termo pode ser ambíguo, por vezes associado a pessoas de pele clara ou de origem europeia, mas seu sentido geográfico e étnico original é mais restrito à região do Cáucaso.
Espanhol
Flexões
caucásicacaucásicoscaucásicasPalavras facilmente confundidas
caucásicocáucasoNotas: O termo é usado em espanhol de forma similar ao português e inglês.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
caucásico·europeo
caucásico: Sinônimo direto em português.europeo: Usado informalmente para se referir a pessoas de ascendência europeia, mas menos preciso.
Antônimos
asiático·africano
Regência e colocações
originario del Cáucaso
El pueblo caucásico es conocido por su hospitalidad.
Adjetivo qualificando o substantivo 'povo'.
habitante del Cáucaso
Un caucásico típico tiene rasgos marcados.
Substantivo referindo-se a uma pessoa da Caucásia.
Contexto cultural e nuances
O termo 'caucasiano' é frequentemente usado em contextos antropológicos e sociais para descrever um grupo racial ou étnico originário da região do Cáucaso. Historicamente, o termo foi ampliado para incluir populações europeias, do norte da África e do Oriente Médio, embora essa classificação seja hoje considerada simplista e cientificamente imprecisa pela maioria dos antropólogos. No Brasil, o uso do termo pode ser ambíguo, por vezes associado a pessoas de pele clara ou de origem europeia, mas seu sentido geográfico e étnico original é mais restrito à região do Cáucaso.
EN: Caucasian · ES: caucásico
Conectando idiomas e culturas