Palavras
Traduzir de:

caulino

InglêsInglês

cauline(adjective)
Exemplos de uso
"The cauline leaves are arranged along the stem."→ "As folhas caulinares são dispostas ao longo do caule."
"The cauline leaf is the one that develops from the stem."→ "A folha caulina é aquela que se desenvolve a partir do caule."(Descrição botânica de partes de plantas.)↗ Folha Caulinar
"The study focused on the cauline anatomy of the species."→ "O estudo focou na anatomia caulina das espécies."(Pesquisa científica em botânica.)↗ Anatomia Caulinar

Palavras facilmente confundidas

caudalcaudatecaulescent

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stem-borne·caulescent

stem-borne: Descreve algo que se origina ou está preso ao caule.caulescent: Que tem caule ou que cresce de forma semelhante a um caule.

Antônimos

radicular·foliar

Regência e colocações

cauline to

The cauline structure at a certain height.

Indica a posição ou relação com o caule.

cauline of

The cauline development of a plant.

Indica pertencimento ou origem no caule.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cauline' é predominantemente técnico, usado em botânica e biologia vegetal para descrever estruturas ou características relacionadas ao caule de uma planta. Sua aplicação é específica e não comum na linguagem cotidiana.

EspanholEspanhol

caulinar(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las hojas caulinares se disponen a lo largo del tallo."→ "As folhas caulinares são dispostas ao longo do caule."(Termo botânico.)
"La hoja caulinar es la que se desarrolla a partir del tallo."→ "A folha caulina é aquela que se desenvolve a partir do caule."(Descrição botânica de partes de plantas.)↗ Folha Caulinar
"El estudio se centró en la anatomía caulinar de las especies."→ "O estudo focou na anatomia caulina das espécies."(Pesquisa científica em botânica.)↗ Anatomia Caulinar

Palavras facilmente confundidas

caudalcaudadocaulescente

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

caulescente·del tallo

caulescente: Refere-se a plantas que possuem caule bem desenvolvido.del tallo: Relativo ao caule, como em 'parte do caule'.

Antônimos

radicular·foliar

Regência e colocações

caulinar a

La estructura caulinar a una altura determinada.

Indica a posição ou relação com o caule.

caulinar de

El desarrollo caulinar de una planta.

Indica pertencimento ou origem no caule.

Contexto cultural e nuances

O termo 'caulinar' é predominantemente técnico, usado em botânica e biologia vegetal para descrever estruturas ou características relacionadas ao caule de uma planta. Sua aplicação é específica e não comum na linguagem cotidiana.

caulino

EN: cauline · ES: caulinar

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ caulino - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Definição de Caulino