Palavras
Traduzir de:

cazadores

InglêsInglês

hunters(noun)

Flexões

hunter
Exemplos de uso
"The hunters entered the forest at dawn."→ "Os caçadores entraram na floresta ao amanhecer."
"The experienced hunters knew where to find the prey."(Descrição de atividade de caça.)Caçadores experientes
"Legislation restricts the activity of hunters in conservation areas."(Discussão sobre leis de caça.)Legislação sobre caçadores

Palavras facilmente confundidas

huntsmanshootertrapper

Notas: Direct translation of 'cazadores'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pursuers·stalkers

pursuers: Refere-se a quem persegue, não necessariamente para abate.stalkers: Quem caça sorrateiramente.

Antônimos

conservationists

Regência e colocações

hunters of

Hunters of rare species are often prosecuted.

Indica o alvo da caça.

hunters in

Hunters in the wilderness faced harsh conditions.

Indica o local onde a caça ocorre.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'hunters' em inglês refere-se geralmente a indivíduos que caçam animais, seja por esporte, alimento ou controle populacional. A percepção cultural varia de admiração pela habilidade e tradição a críticas sobre bem-estar animal e conservação.

EspanholEspanhol

cazadores(sustantivo)

Flexões

cazador
Exemplos de uso
"Los cazadores furtivos fueron multados."→ "Os caçadores furtivos foram multados."(Plural de cazador.)
"Los cazadores experimentados sabían dónde encontrar a las presas."→ "The experienced hunters knew where to find the prey."(Descrição de atividade de caça.)Caçadores experientes
"La legislación restringe la actuación de cazadores en áreas de preservación."→ "Legislation restricts the activity of hunters in conservation areas."(Discussão sobre leis de caça.)Legislação sobre caçadores

Palavras facilmente confundidas

cazadorcazaacechador

Notas: Palabra en español.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

perseguidores·batidores

perseguidores: Refere-se a quem persegue, não necessariamente para abate.batidores: Quem caça com cães.

Antônimos

conservacionistas

Regência e colocações

cazadores de

Cazadores de osos fueron multados por cazar fuera de temporada.

Indica o alvo da caça.

cazadores en

Los cazadores en la sierra avistaron una manada de ciervos.

Indica o local onde a caça ocorre.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'cazadores' em espanhol refere-se a quem pratica a caça. A conotação pode variar de uma atividade tradicional ou esportiva a uma prática ilegal e prejudicial à fauna, dependendo do contexto e da legislação local.

cazadores

EN: hunters · ES: cazadores

PalavrasConectando idiomas e culturas