cefalópode

InglêsInglês

cephalopod(noun)

Flexões

cephalopods
Exemplos de uso
"The octopus is a well-known cephalopod."→ "O polvo é um cefalópode bem conhecido."
"The octopus is a fascinating example of a cephalopod, known for its intelligence."(Descrição de animais marinhos.)Cefalópode - Gemini
"The class Cephalopoda includes squid, octopuses, and cuttlefish, all considered cephalopods."(Classificação zoológica.)Cefalópode - Gemini

Palavras facilmente confundidas

molluscgastropodbivalvecrustacean

Notas: Derivado do grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

marine mollusc·head-footed mollusc

marine mollusc: Termo mais genérico que abrange os cefalópodes.head-footed mollusc: Tradução literal e menos comum.

Regência e colocações

a cephalopod

The nautilus is a cephalopod with a shell.

Artigo indefinido com substantivo masculino.

the cephalopod

The cephalopod possesses a complex nervous system.

Artigo definido com substantivo masculino.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cefalópode' deriva do grego 'kephalé' (cabeça) e 'podós' (pé), referindo-se à característica distintiva desses animais de terem seus apêndices (tentáculos ou braços) ligados diretamente à cabeça. Essa morfologia os diferencia de outros moluscos. No Brasil, a menção a cefalópodes geralmente evoca imagens de polvos e lulas, presentes na culinária e na cultura popular.

EspanholEspanhol

cefalópodo(sustantivo masculino)

Flexões

cefalópodos
Exemplos de uso
"El calamar es un tipo de cefalópodo."→ "A lula é um tipo de cefalópode."(Termo científico padrão.)
"El pulpo es un ejemplo fascinante de cefalópodo, conocido por su inteligencia."→ "The octopus is a fascinating example of a cephalopod, known for its intelligence."(Descrição de animais marinhos.)Cefalópode - Gemini
"La clase Cephalopoda incluye calamares, pulpos y sepias, todos considerados cefalópodos."→ "The class Cephalopoda includes squid, octopuses, and cuttlefish, all considered cephalopods."(Classificação zoológica.)Cefalópode - Gemini

Palavras facilmente confundidas

moluscogasterópodobivalvo

Notas: Derivado do grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

molusco marino·molusco cefalópodo

molusco marino: Termo mais genérico que abrange os cefalópodes.molusco cefalópodo: Tradução literal e menos comum.

Regência e colocações

un cefalópodo

El nautilus es un cefalópodo con concha.

Artigo indefinido com substantivo masculino.

el cefalópodo

El cefalópodo posee un sistema nervioso complejo.

Artigo definido com substantivo masculino.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cefalópode' deriva do grego 'kephalé' (cabeça) e 'podós' (pé), referindo-se à característica distintiva desses animais de terem seus apêndices (tentáculos ou braços) ligados diretamente à cabeça. Essa morfologia os diferencia de outros moluscos. No Brasil, a menção a cefalópodes geralmente evoca imagens de polvos e lulas, presentes na culinária e na cultura popular.

cefalópode

EN: cephalopod · ES: cefalópodo

PalavrasConectando idiomas e culturas