O que significa "celula-eletroquimica" em inglês e espanhol?

"celula-eletroquimica" significa "electrochemical cell" em inglês e "celda electroquímica" em espanhol.

Como usar "celula-eletroquimica" em uma frase?

Dispositivo que converte energia química em energia elétrica através de reações redox.

celula-eletroquimica

Inglês

electrochemical cell(noun)

Flexões

electrochemical cells

Exemplos de uso

"The electrochemical cell is the basis for batteries and fuel cells."→ "A célula eletroquímica é a base para baterias e células a combustível."

"The electrochemical cell is the heart of many energy storage devices."→ "A célula-eletroquímica é o coração de muitos dispositivos de armazenamento de energia."(Descrição geral do componente em sistemas de energia.)↗ Célula Eletroquímica

"The study of the electrochemical cell involves redox reactions."→ "O estudo da célula-eletroquímica envolve reações de oxirredução."(Contexto acadêmico e de pesquisa.)↗ Célula Eletroquímica

"The efficiency of the electrochemical cell depends on the choice of electrode and electrolyte materials."→ "A eficiência da célula-eletroquímica depende da escolha dos materiais dos eletrodos e do eletrólito."(Discussão sobre fatores que afetam o desempenho.)↗ Célula Eletroquímica

Palavras facilmente confundidas

galvanic cellvoltaic cellelectrolytic cellbatteryfuel cell

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

galvanic cell·voltaic cell

galvanic cell: Refere-se especificamente a uma célula eletroquímica que produz energia elétrica a partir de reações químicas espontâneas.voltaic cell: Sinônimo de célula galvânica, nomeada em homenagem a Alessandro Volta.

Antônimos

electrolytic cell

Regência e colocações

electrochemical cell for...

An electrochemical cell for hydrogen production.

Indica o propósito ou aplicação.

components of an electrochemical cell

The components of an electrochemical cell include electrodes and electrolyte.

Descreve as partes constituintes.

design an electrochemical cell

Researchers aim to design a more efficient electrochemical cell.

Refere-se ao processo de criação ou engenharia.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'célula-eletroquímica' é o termo técnico preciso. 'Pilha' e 'bateria' são termos mais comuns no dia a dia, com 'bateria' frequentemente se referindo a um conjunto de células. A distinção com 'célula eletrolítica' é fundamental.

Espanhol

celda electroquímica(sustantivo femenino)

Flexões

celdas electroquímicas

Exemplos de uso

"La celda electroquímica es la base de las baterías."→ "A célula eletroquímica é a base das baterias."

"La celda electroquímica es el corazón de muchos dispositivos de almacenamiento de energía."→ "A célula-eletroquímica é o coração de muitos dispositivos de armazenamento de energia."(Descrição geral do componente em sistemas de energia.)↗ Célula Eletroquímica

"El estudio de la celda electroquímica involucra reacciones redox."→ "O estudo da célula-eletroquímica envolve reações de oxirredução."(Contexto acadêmico e de pesquisa.)↗ Célula Eletroquímica

"La eficiencia de la celda electroquímica depende de la elección de los materiales de los electrodos y del electrolito."→ "A eficiência da célula-eletroquímica depende da escolha dos materiais dos eletrodos e do eletrólito."(Discussão sobre fatores que afetam o desempenho.)↗ Célula Eletroquímica

Palavras facilmente confundidas

pilabateríaelectrolitoelectrodo

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pila·batería

pila: Termo comum para dispositivos que geram eletricidade, muitas vezes usado de forma intercambiável, mas 'pilha' pode se referir a um conjunto de células.batería: Geralmente se refere a um conjunto de células eletroquímicas conectadas, mas o termo é frequentemente usado para uma única célula também.

Antônimos

célula eletrolítica