celula-fotovoltaica
Inglês
Flexões
photovoltaic cellsPalavras facilmente confundidas
solar cellPV cellsolar panelphotovoltaic moduleNotas: While 'solar cell' is also used, 'photovoltaic cell' is more specific and technical.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
solar cell·PV cell
solar cell: Termo mais genérico, frequentemente usado como sinônimo, mas pode se referir a outros tipos de células que captam luz.PV cell: Sinônimo técnico, enfatiza a unidade funcional.
Regência e colocações
install
Install a photovoltaic cell.
Verbo comum para a ação de colocar a célula em funcionamento.
contain
The solar panel contains several photovoltaic cells.
Indica a composição de um conjunto maior.
manufacture
Manufacture high-efficiency photovoltaic cells.
Refere-se ao processo de produção.
Contexto cultural e nuances
A célula-fotovoltaica é a unidade fundamental de um painel solar. Sua principal função é a conversão direta da energia luminosa (fótons) em energia elétrica (elétrons) através do efeito fotovoltaico, um fenômeno físico que ocorre em materiais semicondutores, como o silício. A eficiência e a durabilidade da célula são cruciais para o desempenho geral do sistema fotovoltaico.
Espanhol
Flexões
células fotovoltaicasPalavras facilmente confundidas
celda solarcélula solarpanel fotovoltaicomódulo solarNotas: Similar to Portuguese, 'célula solar' is also used but 'célula fotovoltaica' is more precise.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
celda fotovoltaica·panel solar
celda fotovoltaica: Termo mais genérico, frequentemente usado como sinônimo, mas pode se referir a outros tipos de células que captam luz.panel solar: Sinônimo técnico, enfatiza a unidade funcional.
Regência e colocações
instalar
Instalar una célula fotovoltaica.
Verbo comum para a ação de colocar a célula em funcionamento.
contener
El panel solar contiene varias células fotovoltaicas.
Indica a composição de um conjunto maior.
fabricar
Fabricar células fotovoltaicas de alta eficiencia.
Refere-se ao processo de produção.
Contexto cultural e nuances
A célula-fotovoltaica é a unidade fundamental de um painel solar. Sua principal função é a conversão direta da energia luminosa (fótons) em energia elétrica (elétrons) através do efeito fotovoltaico, um fenômeno físico que ocorre em materiais semicondutores, como o silício. A eficiência e a durabilidade da célula são cruciais para o desempenho geral do sistema fotovoltaico.
EN: photovoltaic cell · ES: célula fotovoltaica