Palavras
Traduzir de:

celulas-normais

InglêsInglês

normal cells(noun)
Exemplos de uso
"The biopsy showed normal cells in the analyzed tissue."→ "A biópsia revelou a presença de células normais no tecido analisado."
"The biopsy revealed the presence of normal cells, indicating that the tissue was not compromised."→ "células-normais"(Registro médico/patológico)↗ Relatório Médico
"The study compared the behavior of normal cells with that of cancerous cells in culture."→ "células-normais"(Pesquisa científica/biologia celular)↗ Pesquisa Científica

Palavras facilmente confundidas

abnormal cellspathological cellscancerous cellshealthy cells

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

typical cells·healthy cells

typical cells: Refere-se à conformidade com o padrão esperado para o tipo celular.healthy cells: Enfatiza a ausência de doença ou disfunção.

Antônimos

abnormal cells·pathological cells

Regência e colocações

presence of

The presence of normal cells in the examination is a good sign.

Indica a constatação ou existência.

distinguish from

It is important to distinguish normal cells from atypical cells.

Estabelece a distinção entre dois tipos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'normal cells' é fundamental em diversas áreas da ciência, especialmente biologia e medicina. Ele serve como linha de base para identificar desvios que podem indicar doenças, como câncer, inflamações ou infecções. A compreensão da morfologia e função das células normais é crucial para o diagnóstico e tratamento eficazes, permitindo que os profissionais de saúde distingam entre tecidos saudáveis e aqueles afetados por processos patológicos. A precisão na identificação é vital para prognósticos e planos terapêuticos.

EspanholEspanhol

células normales(sustantivo)
Exemplos de uso
"La biopsia mostró células normales en el tejido analizado."→ "A biópsia revelou a presença de células normais no tecido analisado."
"La biopsia reveló la presencia de células normales, lo que indica que el tejido no estaba comprometido."→ "normal cells"(Informe médico/patológico)↗ Relatório Médico
"El estudio comparó el comportamiento de células normales con el de células cancerosas en cultivo."→ "normal cells"(Investigación científica/biología celular)↗ Pesquisa Científica

Palavras facilmente confundidas

células anómalascélulas patológicascélulas tumoralescélulas sanas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

células típicas·células sanas

células típicas: Refere-se à conformidade com o padrão esperado para o tipo celular.células sanas: Enfatiza a ausência de doença ou disfunção.

Antônimos

células anómalas·células patológicas

Regência e colocações

presencia de

La presencia de células normales en el examen es una buena señal.

Indica a constatação ou existência.

distinguir de

Es importante distinguir células normales de células atípicas.

Estabelece a distinção entre dois tipos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'células normais' é fundamental em diversas áreas da ciência, especialmente biologia e medicina. Ele serve como linha de base para identificar desvios que podem indicar doenças, como câncer, inflamações ou infecções. A compreensão da morfologia e função das células normais é crucial para o diagnóstico e tratamento eficazes, permitindo que os profissionais de saúde distingam entre tecidos saudáveis e aqueles afetados por processos patológicos. A precisão na identificação é vital para prognósticos e planos terapêuticos.

celulas-normais

EN: normal cells · ES: células normales

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Definição de Célula Normal